Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 40:22 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Desișul lotusului îl acoperă cu umbra lui, sălciile pârâului îl înconjoară.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

22 Lotusul îl acoperă cu umbra lui; sălciile râului îl înconjoară.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Lotusul îl acoperă și îi face umbră. Sălciile râului îl înconjoară.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

22 Desiș de lotuși îl umbresc, Sălcii de râu se unduiesc

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Îl acoperă lotușii cu umbra lor și sălciile râului îl înconjoară.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

22 Desișurile lotusului îl acoperă cu umbra lor, sălciile pârâului îl înconjoară.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 40:22
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Se culcă sub lotus, în mijlocul trestiilor și mlaștinilor.


Dacă se întâmplă ca râul să iasă din matcă, el nu fuge: chiar de s-ar năpusti Iordanul în gâtlejul lui, el ar rămâne liniștit.


De aceea strâng ce le mai rămâne și își strămută averile dincolo de pârâul sălciilor.


și vor răsări ca firele de iarbă între ape, ca sălciile lângă pâraiele de apă.


a luat și din sămânța țării și a pus-o într-un pământ roditor; a pus-o lângă o apă mare și a sădit-o ca pe o salcie.


În ziua întâi să luați poame din pomii cei frumoși, ramuri de finici, ramuri de copaci stufoși și de sălcii de râu și să vă bucurați înaintea Domnului Dumnezeului vostru șapte zile.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ