Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 39:18 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

18 Când se scoală și pornește, râde de cal și de călărețul lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

18 Când se ridică și fuge, râde de cal și de călărețul lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

18 Când se ridică și fuge, râde de cal și de călărețul lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

18 Când se pornește, de departe Râde de cal și călăreț Și îi privește cu dispreț.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

18 Când bate din aripi spre înalt, râde de cal și de călărețul său.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

18 Când se ridică în înălțime, râde de cal și de călărețul său.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 39:18
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iată cuvântul pe care l-a rostit Domnul împotriva lui: ‘Fecioara, fiica Sionului, te disprețuiește și râde de tine; fata Ierusalimului dă din cap după tine.


Căci Dumnezeu nu i-a dat înțelepciune și nu i-a făcut parte de pricepere.


Tu dai putere calului și-i îmbraci gâtul cu o coamă ce fâlfâie?


își bate joc de frică, nu se teme și nu se dă înapoi dinaintea sabiei.


El râde de zarva cetăților și n-aude strigătele stăpânului care-l mână.


Nu vede în ghioagă decât un fir de pai și râde la șuieratul săgeților.


Vei râde de pustiire, ca și de foamete, și nu vei avea să te temi de fiarele pământului.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ