Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 27:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Iov a luat din nou cuvântul, a vorbit în pilde și a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

1 Iov și-a continuat discursul și a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Iov și-a continuat discursul, zicând:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

1 La fața lor, Iov a privit Și-apoi, în pilde, le-a vorbit:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Iob a continuat să-și pronunțe asemnănarea, zicând:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și Iov și‐a urmat pilda și a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 27:1
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Părerile voastre sunt păreri de cenușă, întăriturile voastre sunt întărituri de lut.


Iov a luat din nou cuvântul în pilde și a zis:


Eu îmi plec urechea la pildele care îmi sunt insuflate, îmi încep cântarea în sunetul harpei.


Îmi deschid gura și vorbesc în pilde, vestesc înțelepciunea vremurilor străvechi.


Cum sunt picioarele ologului, așa este și o vorbă înțeleaptă în gura unor nebuni.


Balaam și-a rostit prorocia și a zis: „Balac m-a adus din Aram (Mesopotamia). Împăratul Moabului m-a chemat din munții Răsăritului, zicând: ‘Vino și blestemă-mi pe Iacov! Vino și defăimează-mi pe Israel!’


Balaam și-a rostit prorocia și a zis: „Așa zice Balaam, fiul lui Beor, Așa zice omul care are ochii deschiși,


Balaam și-a rostit prorocia și a zis: „Iată ce zice Balaam, fiul lui Beor, Omul cu ochii deschiși,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ