Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 22:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Elifaz din Teman a luat cuvântul și a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

1 Atunci Elifaz, temanitul, a răspuns și i-a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Atunci Elifaz din Teman i-a zis (lui Iov):

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

1 Din nou – privindu-l în obraz – Luă cuvântul Elifaz:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Elifáz din Temán a luat cuvântul și a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și Elifaz Temanitul a răspuns și a zis:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 22:1
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elifaz din Teman a luat cuvântul și a zis:


Pentru ce dar îmi dați mângâieri deșarte? Ce mai rămâne din răspunsurile voastre decât viclenie?”


„Poate un om să aducă vreun folos lui Dumnezeu? Nu, ci înțeleptul nu-și folosește decât lui.


Elifaz din Teman a luat cuvântul și a zis:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ