Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 16:18 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

18 Pământule, nu-mi acoperi sângele, și vaietele mele să n-aibă margini!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

18 Pământule, nu-mi acoperi sângele! Strigătul meu să nu găsească loc de odihnă!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

18 „Pământule, nu-mi acoperi sângele! Îmi doresc mult ca lamentarea mea să nu găsească loc de odihnă!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

18 Pământule! Stai! Nu se poate Ca sângele să-mi învelești Și vaietele să-mi oprești!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

18 Pământule, nu-mi acoperi sângele și să nu mai fie loc pentru strigătul meu!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

18 Pământule, nu‐mi acoperi sângele și să nu mai fie loc pentru țipătul meu!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 16:18
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acum, blestemat ești tu, izgonit din ogorul acesta, care și-a deschis gura ca să primească din mâna ta sângele fratelui tău!


Nu le ierta fărădelegea, și păcatul lor să nu fie șters dinaintea Ta, căci au necăjit pe cei ce zidesc.”


Totuși n-am făcut nicio nelegiuire și rugăciunea mea totdeauna a fost curată.


Chiar acum martorul meu este în cer, apărătorul meu este în locurile înalte.


Îi ascultă Dumnezeu strigătele când vine strâmtorarea peste el?


Să ajungă strigătul meu până la Tine, Doamne! Dă-mi pricepere, după făgăduința Ta!


Când vă întindeți mâinile, Îmi întorc ochii de la voi și, oricât de mult v-ați ruga, n-ascult, căci mâinile vă sunt pline de sânge!


Căci iată, Domnul iese din locuința Lui să pedepsească nelegiuirile locuitorilor pământului, și pământul va da sângele pe față și nu va mai acoperi uciderile.


Țară, țară, țară, ascultă glasul Domnului!


Căci sângele pe care l-a vărsat ea este încă în mijlocul ei. L-a pus pe stânca goală, nu l-a vărsat pe pământ, ca să-l acopere apoi cu țărână.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ