Iov 15:30 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Nu va putea ieși din întuneric, flacăra îi va arde mlădițele, și Dumnezeu îl va pierde cu suflarea gurii Lui.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁰ Nu va scăpa de întuneric; o flacără îi va usca mlădițele și suflarea gurii lui Dumnezeu îl va îndepărta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Nu va scăpa de întuneric! Va veni o flacără care îi va usca ramurile tinere; și suflarea gurii lui Dumnezeu îl va elimina.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Din întuneric, n-o să poată Ca să mai iasă, niciodată. Mlădița lui are să ardă În flăcări și o să îl piardă Domnul, cu-a gurii Lui suflare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Nu se va putea îndepărta din întuneric, flacăra va usca lăstarul său și va fi îndepărtată suflarea gurii sale.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁰ Nu va ieși din întuneric, flacăra îi va usca mlădițele și va pieri la suflarea gurii Sale.

Iov 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 15:22

El nu trage nădejde să scape de întuneric, vede sabia care-l amenință;

Iov 15:23

aleargă încoace și încolo să caute pâine, știe că-l așteaptă ziua întunericului.

Iov 15:34

Căci casa celui nelegiuit va ajunge stearpă și cortul omului stricat îl va mânca focul.

Iov 18:16

Jos i se usucă rădăcinile; sus îi sunt ramurile tăiate.

Iov 18:18

Este împins din lumină în întuneric și este izgonit din lume.

Iov 20:26

Toate nenorocirile sunt păstrate pentru comorile lui; va fi mistuit de un foc pe care nu-l va aprinde omul, și ce va mai rămâne în cortul lui va fi ars de foc.

Iov 22:20

și va zice: ‘Iată pe potrivnicii noștri nimiciți! Iată-le bogățiile arse de foc!’

Iov 31:12

un foc care mistuie până la nimicire și care mi-ar fi prăpădit toată bogăția.

Iov 4:9

Aceia pier prin suflarea lui Dumnezeu, nimiciți de vântul mâniei Lui.

Iov 5:14

dau peste întuneric în mijlocul zilei, bâjbâie ziua-n amiaza mare ca noaptea.

Isaia 11:4

ci va judeca pe cei săraci cu dreptate și va hotărî cu nepărtinire asupra nenorociților țării; va lovi pământul cu toiagul cuvântului Lui și cu suflarea buzelor Lui va omorî pe cel rău.

Isaia 30:33

Căci de multă vreme este pregătit un rug, gătit și pentru împărat: adânc și lat este făcut, cu foc și lemne din belșug. Suflarea Domnului îl aprinde ca un șuvoi de pucioasă.

Osea 6:5

De aceea îi voi biciui prin proroci, îi voi ucide prin cuvintele gurii Mele și judecățile Mele vor străluci ca lumina!

Matei 22:13

Atunci, împăratul a zis slujitorilor săi: ‘Legați-i mâinile și picioarele și luați-l și aruncați-l în întunericul de afară; acolo va fi plânsul și scrâșnirea dinților.

Matei 25:41

Apoi va zice celor de la stânga Lui: ‘Duceți-vă de la Mine, blestemaților, în focul cel veșnic, care a fost pregătit diavolului și îngerilor lui!

Matei 8:12

Iar fiii Împărăției vor fi aruncați în întunericul de afară, unde va fi plânsul și scrâșnirea dinților.”

2 Petru 2:17

Oamenii aceștia sunt niște fântâni fără apă, niște nori alungați de furtună: lor le este păstrată negura întunericului.

Iuda 1:13

niște valuri înfuriate ale mării, care își spumegă rușinile lor, niște stele rătăcitoare, cărora le este păstrată negura întunericului pentru vecie.

Revelația 19:15

Din gura Lui ieșea o sabie ascuțită, ca să lovească neamurile cu ea, pe care le va cârmui cu un toiag de fier. Și va călca cu picioarele teascul vinului mâniei aprinse a atotputernicului Dumnezeu.