Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 13:25 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Vrei să lovești o frunză suflată de vânt? Vrei să urmărești un pai uscat?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

25 Vrei să îngrozești o frunză suflată de vânt și să urmărești un pai uscat?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 Vrei să sperii o frunză suflată de vânt și să urmărești un pai uscat?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

25 Lovești frunza dusă de vânt? Un pai uscat Tu urmărești?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 De ce înspăimânți o frunză care cade și urmărești un pai uscat?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

25 Vrei să înspăimânți o frunză mânată de vânt și să urmărești miriștea uscată?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 13:25
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Și asupra lui ai Tu ochiul deschis! Și pe mine mă tragi la judecată cu Tine!


De ce mă urmăriți ca Dumnezeu? Și nu vă mai săturați de carnea mea?


să fie ca paiul luat de vânt, ca pleava luată de vârtej?


Neamurile mugesc cum mugesc apele mari… Dar când le mustră Dumnezeu, ele fug departe, izgonite ca pleava de pe munți la suflarea vântului, ca țărâna luată de vârtej.


În inima acelora dintre voi care vor mai rămâne în viață în țara vrăjmașilor lor, voi băga frica și îi va urmări până și foșnetul unei frunze suflate de vânt; vor fugi ca de sabie și vor cădea fără să fie urmăriți.


Nu va frânge o trestie ruptă și nici nu va stinge un fitil care fumegă, până va face să biruiască judecata.


Împotriva cui a pornit împăratul lui Israel? Pe cine urmărești tu? Un câine mort, un purice.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ