Iona 2:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Cei ce se lipesc de idoli deșerți îndepărtează îndurarea de la ei.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁸ Cei ce onorează idolii deșerți, și-au părăsit loialitatea.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Cei care se atașează de idolii fără valoare, își anulează accesul de mila divină!

Biblia în versuri 2014

⁸ Aceia care lipiți sânt De idoli, au îndepărtat Mila de ei. Eu, ne-ncetat,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Când viața mea se ofilea în mine, mi-am adus aminte de Domnul și rugăciunea mea a ajuns la tine, în templul tău cel sfânt.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Cei ce se uită la deșertăciuni mincinoase își părăsesc îndurarea.

Iona 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Regi 17:15

N-au vrut să știe de legile Lui, de legământul pe care-l făcuse cu părinții lor și de înștiințările pe care li le dăduse. S-au luat după lucruri de nimic – și ei înșiși n-au fost decât nimic – și după neamurile în mijlocul cărora trăiau, măcar că Domnul le poruncise să nu se ia după ele.

Psalmi 142:4

Aruncă-Ți ochii la dreapta și privește! Nimeni nu mă mai cunoaște, orice scăpare este pierdută pentru mine, nimănui nu-i pasă de sufletul meu.

Psalmi 31:6

Eu urăsc pe cei ce se lipesc de idoli deșerți și mă încred în Domnul.

Psalmi 69:14

Scoate-mă din noroi, ca să nu mă mai afund! Să fiu izbăvit de vrăjmașii mei și din prăpastie!

Ieremia 10:8

Toți, laolaltă, sunt proști și fără minte, știința idolilor nu este decât deșertăciune, e lemn!

Ieremia 16:19

Doamne, tăria, cetățuia și scăparea mea în ziua necazului! Neamurile vor veni la Tine de la marginile pământului și vor zice: „Părinții noștri n-au moștenit decât minciună, idoli deșerți, care nu sunt de niciun ajutor!”

Ieremia 2:13

„Căci poporul Meu a săvârșit un îndoit păcat: M-au părăsit pe Mine, Izvorul apelor vii, și și-au săpat puțuri, puțuri crăpate, care nu țin apă.

Miheia 1:2

Ascultați voi, popoare toate! Ia aminte, pământule și ce este pe el! Domnul Dumnezeu să fie martor împotriva voastră, Domnul care este în Templul Lui cel sfânt!

1 Samuel 12:21

Nu vă abateți de la El, altfel ați merge după lucruri de nimic, care n-aduc nici folos, nici izbăvire, pentru că sunt lucruri de nimic.