Exodul 28:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ În el să țeși o țesătură de pietre, și anume patru rânduri de pietre: în rândul întâi, un sardonix, un topaz și un smarald;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁷ Să fixezi pe el patru șiruri de pietre: pe primul șir – un sard, un topaz și un smarald,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Să fixezi pe ea patru rânduri de pietre: pe primul rând: un sardiu, un topaz și un smarald,

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Pietre, va trebui apoi, În el, ca să mai țeseți voi. Pe patru rânduri, să vegheați, Ca pietrele să le-așezați. Să puneți deci, pe primul rând, Un sardonix, topaz urmând, Iar la sfârșit, smarald să vie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Să pui în el pietre înșirate pe patru rânduri: pe primul rând, un sardonix, un topaz și un smarald! Acesta este rândul întâi;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Și să pui în el pietre ferecate, patru șiruri de pietre; un șir de pietre: un sardonix, un topaz și un smaragd: cel dintâi șir.

Exodul 28:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodul 28:11

Pe cele două pietre să sapi numele fiilor lui Israel, cum se face săpătura pe pietre și pe peceți; să le legi într-o ferecătură de aur.

Exodul 28:16

Să fie în patru colțuri și îndoit; lungimea lui să fie de o palmă și lățimea, tot de o palmă.

Exodul 28:18

în al doilea rând, un rubin, un safir și un diamant;

Exodul 28:9

Să iei apoi două pietre de onix și să sapi pe ele numele fiilor lui Israel:

Proverbe 20:15

Este aur și sunt multe mărgăritare; dar buzele înțelepte sunt un lucru scump.

Proverbe 3:15

ea este mai de preț decât mărgăritarele și toate comorile tale nu se pot asemui cu ea.

Proverbe 31:10

Cine poate găsi o femeie cinstită? Ea este mai de preț decât mărgăritarele.

Proverbe 8:11

Căci înțelepciunea prețuiește mai mult decât mărgăritarele și niciun lucru de preț nu se poate asemui cu ea.

Plângerile 4:7

Voievozii ei erau mai strălucitori decât zăpada, mai albi decât laptele; trupul le era mai roșu decât mărgeanul; fața le era ca safirul.

Езекиел 28:13

Stăteai în Eden, grădina lui Dumnezeu, și erai acoperit cu tot felul de pietre scumpe: cu sardonix, cu topaz, cu diamant, cu crisolit, cu onix, cu iaspis, cu safir, cu rubin, cu smarald și cu aur; timpanele și flautele erau în slujba ta, pregătite pentru ziua când ai fost făcut.

Maleahi 3:17

„Ei vor fi ai Mei”, zice Domnul oștirilor, „Îmi vor fi o comoară deosebită în ziua pe care o pregătesc Eu. Voi avea milă de ei cum are milă un om de fiul său care-i slujește.”