Exodul 25:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ piei de berbec vopsite în roșu și piei de vițel de mare; lemn de salcâm;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵ piei de berbeci, vopsite în roșu, piei trainice, lemn de salcâm,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ piei de berbeci vopsite în roșu, piei de vițel de mare, lemn de salcâm,

Biblia în versuri 2014

⁵ Piei de berbeci să adunați, Vopsite-n roșu; să luați Piei de vițel de mare-apoi. Lemn de salcâm să primiți voi,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ piei de berbeci vopsite în roșu, piei de viței de mare și lemn de salcâm;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ și piei de berbece roșite și piei de vițel de mare și lemn de salcâm;

Exodul 25:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodul 25:4

materii vopsite în albastru, purpuriu, cârmâziu, pânză de in subțire și păr de capră;

Exodul 25:6

untdelemn pentru sfeșnic, mirodenii pentru untdelemnul ungerii și pentru tămâia mirositoare;

Exodul 26:26

Să faci apoi cinci drugi de lemn de salcâm pentru scândurile uneia din părțile cortului,

Exodul 26:37

Pentru perdeaua aceasta să faci cinci stâlpi de salcâm și să-i îmbraci cu aur; stâlpii aceștia să aibă cârlige de aur și să torni pentru ei cinci picioare de aramă.

Exodul 35:23

Toți cei ce aveau stofe (materii) vopsite în albastru, în purpuriu, în cârmâziu, din in subțire și păr de capră, piei de berbec vopsite în roșu și piei de vițel de mare le-au adus.

Exodul 35:7

piei de berbec vopsite în roșu și piei de vițel de mare; lemn de salcâm,

Exodul 36:19

Au făcut pentru acoperișul cortului o învelitoare de piei de berbec vopsite în roșu și o învelitoare de piei de vițel de mare, care trebuia pusă pe deasupra.

Exodul 36:20

Scândurile pentru cort le-au făcut din lemn de salcâm, așezate în picioare.

Exodul 39:34

învelitoarea din piei de berbec vopsite în roșu, învelitoarea din piei de vițel de mare și perdeaua de despărțire;

Deuteronom 10:3

Am făcut un chivot de lemn de salcâm, am tăiat două table de piatră ca cele dintâi și m-am suit pe munte cu cele două table în mână.