Exodul 20:9 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Să lucrezi șase zile și să-ți faci lucrul tău.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁹ Să lucrezi șase zile și să-ți faci toată lucrarea ta,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Să lucrezi șase zile și să îți faci toate lucrările tale;

Biblia în versuri 2014

⁹ Ai șase zile – precum vezi – În care poți ca să lucrezi Și lucrul să ți-l faci în tihnă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Să lucrezi șase zile și să-ți faci toate lucrările tale!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Șase zile vei lucra și‐ți vei face lucrul.

Exodul 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodul 16:26

Veți strânge timp de șase zile, dar în ziua a șaptea, care este Sabatul, nu va fi.”

Exodul 23:12

Timp de șase zile să-ți faci lucrarea. Dar în ziua a șaptea să te odihnești, pentru ca boul și măgarul tău să aibă odihnă, pentru ca fiul roabei tale și străinul să aibă răgaz și să răsufle.

Exodul 31:15

Să lucrezi șase zile, dar a șaptea este Sabatul, ziua de odihnă închinată Domnului. Cine va face vreo lucrare în ziua Sabatului va fi pedepsit cu moartea.

Exodul 34:21

Șase zile să lucrezi, iar în ziua a șaptea să te odihnești; să te odihnești, chiar în vremea aratului și a seceratului.

Exodul 35:2

Șase zile să lucrați, dar ziua a șaptea să vă fie sfântă; acesta este Sabatul, ziua de odihnă închinată Domnului. Cine va face vreo lucrare în ziua aceea să fie pedepsit cu moartea.

Exodul 35:3

Să n-aprindeți foc în niciuna din locuințele voastre în ziua Sabatului.”

Езекиел 46:1

Așa vorbește Domnul Dumnezeu: «Poarta curții dinăuntru, dinspre răsărit, va rămâne închisă în cele șase zile de lucru, dar se va deschide în ziua Sabatului și va fi deschisă și în ziua lunii noi.

Levitic 23:3

Șase zile să lucrați, dar ziua a șaptea este Sabatul, ziua de odihnă, cu o adunare sfântă. Să nu faceți nicio lucrare în timpul ei: este Sabatul Domnului în toate locuințele voastre.

Luca 13:14

Dar fruntașul sinagogii, mâniat că Isus săvârșise vindecarea aceasta în ziua Sabatului, a luat cuvântul și a zis norodului: „Sunt șase zile în care trebuie să lucreze omul; veniți dar în aceste zile să vă vindecați, și nu în ziua Sabatului!”

Deuteronom 5:13

Șase zile să lucrezi și să-ți faci toate treburile.