Psalmi 76:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Faceți voturi Domnului Dumnezeului vostru și împliniți-le, toți cei din jurul lui să-i aducă daruri Celui Înfricoșător,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹² El taie avântul conducătorilor și este de temut printre regii pământului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² El descurajează entuziasmul conducătorilor și seamănă panică printre regii pământului.

Biblia în versuri 2014

¹² Mândria domnitorilor, O-nfrânge El, biruitor. Pentru-mpărații cei pe care Pământul, drept stăpâni, îi are, Domnul din cer S-a arătat Drept Dumnezeu înfricoșat.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² El frânge mândria domnitorilor, El este înfricoșat pentru împărații pământului.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² El va tăia duhul domnilor: El este înfricoșat pentru împărații pământului.

Psalmi 76:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Cronici 32:21

Domnul a trimis un înger care i-a nimicit pe toți vitejii, conducătorii și căpeteniile din tabăra regelui Asíriei, care apoi s-a întors în țara sa cu fața rușinată. A intrat în casa dumnezeului său, iar cei care au ieșit din coapsele sale l-au făcut să cadă acolo de sabie.

Psalmi 2:10

Acum, dar, regilor, purtați-vă cu iscusință, trageți învățătură, judecători ai pământului!

Psalmi 2:5

Apoi, în mânia sa, le vorbește și, în furia sa, îi înspăimântă:

Psalmi 47:2

Toate popoarele, bateți din palme, aclamați-l pe Dumnezeu cu strigăte de bucurie!

Psalmi 50:14

Oferă-i lui Dumnezeu jertfă de laudă și împlinește voturile [făcute] Celui Preaînalt.

Psalmi 68:12

Un cuvânt spune Domnul și sunt o armată mare femeile aducătoare de vești bune:

Psalmi 68:35

Recunoașteți-i lui Dumnezeu puterea, măreția lui asupra Israélului, puterea lui mai presus de nori!

Isaia 24:21

În ziua aceea, Domnul va pedepsi oștirea de sus, din înălțimi, și pe regii pământului, de pe pământ.

Levitic 23:38

în afară de sabáturile Domnului, în afară de ofertele voastre, de voturile voastre și de darurile voastre de bunăvoie pe care le aduceți Domnului.

Țefania 3:6

„Am nimicit neamuri, sunt devastate turnurile lor; le-am distrus străzile, încât nu mai este niciun trecător. Cetățile lor sunt prădate, încât nu mai este niciun om care să locuiască.

Iosua 5:1

Când au auzit toți regii amoréilor care erau dincolo de Iordán, spre apus, și toți regii canaaneénilor care erau lângă mare cum a secat Domnul apele Iordánului înaintea fiilor lui Israél până când l-au trecut, li s-au înmuiat inimile și nu mai era suflare în ei în fața fiilor lui Israél.

Revelația 6:15

Regii pământului, cei mari și comandanții oștirilor, cei bogați și cei puternici, orice sclav și orice om liber s-au ascuns în peșteri și printre stâncile munților,