Psalmi 61:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ De la marginile pământului, pe tine te chem când inima mi-e cuprinsă de neliniște; călăuzește-mă la stânca la care nu pot să mă duc!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ Căci Tu ești un adăpost pentru mine, un turn tare împotriva dușmanului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Tu ești adăpostul meu și turnul fortificat din care îmi înfrunt dușmanii.

Biblia în versuri 2014

³ Tu îmi ești adăpost mereu, Turn de scăpare-n ceasul greu, Când de vrăjmași sunt încolțit.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Căci Tu ești un adăpost pentru mine, un turn tare împotriva vrăjmașului.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Căci tu ai fost un adăpost pentru mine, un turn tare înaintea vrăjmașului.

Psalmi 61:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 116:2

El își pleacă urechea spre mine în ziua în care îl chem.

Psalmi 140:7

I-am spus Domnului: „Tu ești Dumnezeul meu; ascultă, Doamne, glasul rugăciunii mele!”.

Psalmi 18:2

Și a spus: Te iubesc, Doamne, tăria mea,

Psalmi 27:5

El mă va ascunde în adăpostul lui în ziua cea rea, mă va adăposti în ascunzătoarea cortului său, mă va ridica pe o stâncă.

Psalmi 62:7

Numai el este stânca și mântuirea mea, turnul meu de scăpare; de aceea, nu mă clatin.

Proverbe 18:10

Turn fortificat este numele Domnului; la el aleargă cel drept și este protejat.

2 Corinteni 1:10

El ne-a eliberat dintr-o astfel de moarte și ne eliberează și în el sperăm că ne va mai elibera,