Psalmi 60:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Ai zguduit pământul, l-ai despicat, repară-i spărturile, căci se prăbușește!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁴ Pentru cei ce se tem de Tine, însă, ai ridicat un steag, în jurul căruia să se grupeze împotriva arcului. Selah

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Dar pentru cei care se tem de Tine, ai ridicat un steag sub care să se adune împotriva arcului.

Biblia în versuri 2014

⁴ Doamne, un steag, apoi, ai dat Acelor cari au arătat Precum că teamă au de Tine, Ca înălțat să-l poată ține Spre biruința-adevărată Care din adevăr se-arată.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Ai dat celor ce se tem de Tine un steag, ca să-l înalțe spre biruința adevărului. (Oprire)

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Ai dat un steag celor ce se tem de tine, ca să‐l desfășoare pentru adevăr, (Sela.)

Psalmi 60:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 20:5

Să-ți dea ție după inima ta și toate planurile tale să se împlinească!

Psalmi 45:4

Încinge-ți sabia peste coapsa ta, vitea zule, ea este strălucirea și măreția ta!

Exodul 17:15

Moise a zidit un altar și i-a pus numele: „Domnul este stindardul meu”.

Кынтаря кынтэрилор 2:4

El mă face să intru în casa vinului și steagul lui deasupra mea este iubirea.

Isaia 11:12

Va înălța un steag pentru neamuri, îi va aduna pe cei împrăștiați ai lui Israél, îi va strânge pe cei risipiți ai lui Iúda de la cele patru colțuri ale pământului.

Isaia 13:2

Înălțați un steag pe muntele pleșuv, ridicați vocea, indicați-le cu mâna ca să vină la porțile celor aleși!

Isaia 49:22

Așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Iată, îmi voi ridica mâna către națiuni și voi înălța steagul meu spre popoare și ele îi vor aduce înapoi la sânul tău pe fiii tăi și fiicele tale vor fi purtate pe brațe!

Isaia 5:26

A înălțat un steag pentru popoarele din depărtare și a fluierat după ele de la marginea pământului și, iată, ele, sprintene, vin degrabă.

Isaia 59:19

Se vor teme cei de la vest de numele Domnului și cei de la răsăritul soarelui, de gloria lui; când adversarul va veni ca un râu, Duhul Domnului va ridica steagul împotriva lui.