Psalmi 38:21 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Ei îmi răsplătesc binele cu rău și mă acuză, pentru că eu urmăresc binele.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²¹ Nu mă părăsi, Doamne! Dumnezeul meu, nu Te îndepărta de mine!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Nu mă abandona, Doamne! Dumnezeul meu, nu Te îndepărta de mine!

Biblia în versuri 2014

²¹ Doamne, să nu Te depărtezi De mine, ci să mă veghezi, Pe calea mea, necontenit. Nu vreau, cumva, ca părăsit Să fiu de Tine, ci mereu,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Nu mă părăsi, Doamne! Dumnezeule, nu Te depărta de mine!

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Nu mă părăsi, Doamne! Dumnezeul meu, nu te depărta de mine.

Psalmi 38:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 22:1

Maestrului de cor. După „Cerboaica din zori”. Psalm. Al lui Davíd.

Psalmi 22:11

Spre tine m-am îndreptat de când m-am născut; din sânul mamei mele, tu ești Dumnezeul meu.

Psalmi 22:19

își împart între ei hainele mele și au aruncat sorții pentru tunica mea.

Psalmi 22:24

Cei care vă temeți de Domnul, lăudați-l, toată seminția lui Iacób, preamăriți-l; să se teamă de el toată seminția lui Israél!

Psalmi 35:12

ei mă răsplătesc cu rău în loc de bine, sufletul meu e cuprins de dezolare.