Psalmi 38:19 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Căci eu îmi mărturisesc fărădelegea și mă neliniștesc din cauza păcatului meu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ Dușmanii mei sunt mulți și plini de viață, și cei ce mă urăsc fără motiv sunt fără număr.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Dușmanii mei sunt mulți și plini de viață; iar cei care mă urăsc fără motiv, sunt fără număr.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ De viață-s plini vrăjmașii mei Și au multă putere-n ei. Aceia care s-au vădit Că m-au urât necontenit Fără temei, mulți se arată.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Dar vrăjmașii mei sunt plini de viață și plini de putere; cei ce mă urăsc fără temei sunt mulți la număr.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Dar vrăjmașii mei sunt plini de viață, sunt tari, și cei ce pe nedrept mă urăsc s‐au înmulțit.

Psalmi 38:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 18:17

A trimis din înălțime și m-a luat, m-a salvat din apele cele mari.

Psalmi 25:19

reș Vezi că dușmanii mei se înmulțesc și cu ură înverșunată mă urăsc!

Psalmi 3:1

Psalm. Al lui Davíd. Pe când fugea din fața lui Absalóm, fiul său.

Psalmi 32:5

Eu ți-am făcut cunoscut păcatul meu, nu ți-am ascuns fărădelegea mea. Am zis: „Voi mărturisi Domnului fărădelegile mele”. Și tu ai iertat vinovăția păcatului meu. Sélah

Psalmi 35:19

Să nu râdă de mine dușmanii mei mincinoși, nici să clipească din ochi cei care mă urăsc fără motiv!

Psalmi 69:4

Am ostenit strigând, mi s-a uscat gâtlejul; ochii mi s-au împăienjenit așteptându-l pe Dumnezeul meu.

Matei 10:22

Și veți fi urâți de toți din cauza numelui meu. Însă cine va rămâne statornic până la sfârșit, acela va fi mântuit.