Psalmi 37:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ ghímel Caută-ți bucuria în Domnul și el îți va da după cererile inimii tale!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁴ Găsește-ți plăcerea în Domnul și El va împlini cererile inimii tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Iahve să îți fie satisfacția; și El va face să se întâmple tot ce dorește inima ta!

Biblia în versuri 2014

⁴ Să-ți fie Domnul. Ai să vezi Atuncea, că vei căpăta,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Domnul să-ți fie desfătarea și El îți va da tot ce-ți dorește inima.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Desfătează‐te în Domnul și el îți va da cererile inimii tale.

Psalmi 37:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 22:26

Atunci îți vei găsi bucuria în Cel Atotputernic și-ți vei ridica fața către Dumnezeu.

Iov 27:10

Se va bucura el de Cel Atotputernic și-l va chema pe Dumnezeu tot timpul.

Iov 34:9

Căci el a zis: «Nu-i este de folos omului să fie plăcut lui Dumnezeu».

Psalmi 104:34

Să ajungă cântecul meu până la el, iar eu mă voi bucura în Domnul!

Psalmi 145:19

reș El împlinește dorințele celor care se tem de el, le ascultă rugăciunea și îi salvează;

Psalmi 43:4

Voi merge la altarul lui Dumnezeu, la Dumnezeul bucuriei și veseliei mele, și te voi lăuda cu harpa, Dumnezeule, Dumnezeul meu.

Proverbe 10:24

De ceea ce se teme cel vinovat, aceea vine asupra lui, dar celor drepți li se împlinește dorința.

Кынтаря кынтэрилор 2:3

Ca un măr printre copacii pădurii, așa este iubitul meu între băieți.

Isaia 58:14

atunci te vei desfăta în Domnul și el te va face să stai pe înălțimile pământului; eu te voi face să te hrănești din moștenirea lui Iacób, tatăl tău”, pentru că gura Domnului a vorbit.

Ioan 15:16

Nu voi m-ați ales pe mine, ci eu v-am ales pe voi și v‑am pus ca să mergeți și să aduceți rod, iar rodul vostru să rămână, pentru ca orice îl veți ruga pe Tatăl în numele meu să vă dea.

Ioan 15:7

Dacă rămâneți în mine și cuvintele mele rămân în voi, orice voiți, cereți și vi se va face!

1 Petru 1:8

Pe el, fără să-l fi văzut, îl iubiți; fără a-l vedea, dar crezând în el, tresăltați de o bucurie negrăită și glorificată,