Psalmi 37:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 bet Încrede-te în Domnul și fă binele; locuiește pământul și păstrează-ți credința! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Încrede-te în Domnul și fă binele! Locuiește în țară și veghează să umbli în credincioșie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Încrede-te în Iahve și fă ce este bine! Locuiește în țară și fii consecvent în comportamentul tău bun! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Fă bine doar, necontenit, Și umblă în credincioșie. Nădăjduiește-n Dumnezeu Și stai în țară, pe vecie, Iar desfătarea ta, mereu, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Încrede-te în Domnul și fă binele; locuiește în țară și umblă în credincioșie! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19313 Încrede‐te în Domnul și fă binele; locuiește în țară și hrănește‐te cu credincioșia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Acum să asculte stăpânul meu, regele, cuvintele slujitorului său! Dacă Domnul este cel care te incită împotriva mea, să primească cu plăcere ofranda; dar dacă sunt fiii oamenilor, blestemați să fie ei înaintea Domnului, fiindcă mă alungă astăzi din moștenirea Domnului, zicându-mi: «Du-te și slujește altor dumnezei!».