Psalmi 149:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ ca să facă răzbunare asupra neamuri lor și pedeapsă asupra popoarelor;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁷ ca să se răzbune pe națiuni, să pedepsească popoarele,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ ca să se răzbune pe celelalte popoare, să pedepsească popoarele,

Biblia în versuri 2014

⁷ Spre a putea porni apoi, Cu neamurile, un război: Popoarele, să le lovească Și astfel să le pedepsească;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ ca să facă răzbunare asupra neamurilor și să pedepsească popoarele;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ ca să facă răzbunare asupra neamurilor, pedepse asupra popoarelor;

Psalmi 149:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 9:16

Ceilalți iudei care erau în provinciile regelui s-au adunat să-și apere viața și au avut liniște de dușmanii lor. Au ucis dintre cei care îi urau șaptezeci și cinci de mii, dar nu și-au întins mâinile la prada lor.

Estera 9:22

ca zile în care au avut liniște de dușmanii lor, lună în care durerea lor s-a schimbat în bucurie și jalea lor în zi bună; să facă din ele zile de ospăț și de bucurie, să-și trimită porții [de mâncare] unii altora și daruri săracilor.

Miheia 5:14

Voi face răzbunare, în mânia mea aprinsă, împotriva neamurilor care nu au ascultat.

Iosua 10:26

După aceea, Iósue i-a lovit și i-a omorât; i-a spânzurat de cinci copaci și au rămas spânzurați de copaci până seara.

Judecători 5:23

«Blestemat să fie Meróz!», a zis îngerul Domnului, «blestemați, blestemați pe locuitorii lui! Căci nu a venit în ajutorul Domnului, în ajutorul Domnului, printre eroi».