Psalmi 140:8 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Doamne Dumnezeul meu, tu ești puterea mântuirii mele, acoperă capul meu în ziua luptei! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Nu împlini, Doamne, dorințele celui rău; nu îngădui să-i reușească planurile, ca să nu se îngâmfe!“. Selah အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Doamne, nu satisface dorințele omului rău. Nu permite să îi reușească planurile, ca să nu se laude în mod arogant (cu realizările lui)!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Nu împlini gândul pe care, Doamne, omul cel rău îl are! Al său plan să nu izbutească, Să nu poată să se fălească! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Nu împlini, Doamne, dorințele celui rău, nu lăsa să-i izbutească planurile, ca să nu se fălească! (Oprire) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19318 Nu împlini, Doamne, dorința celui rău, nu lăsa să înainteze planul lui: s‐ar semeți. (Sela.) အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |