Psalmi 130:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Doamne, ascultă glasul meu! Pleacă-ți urechea ta la glasul rugăciunii mele!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² Stăpâne, ascultă glasul meu! Fie urechile Tale atente la glasul cererilor mele!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Stăpâne, ascultă (când strig spre Tine cu) vocea mea! Urechile Tale să asculte și să ia în considerare cererea mea!

Biblia în versuri 2014

² Ascultă-mi glasul! Ia aminte, La rugăciunea mea fierbinte!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Doamne, ascultă-mi glasul! Să ia aminte urechile Tale la glasul cererilor mele!

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Doamne, auzi glasul meu; fie urechile tale cu luare aminte la glasul cererilor mele!

Psalmi 130:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Cronici 6:40

Acum, Dumnezeul meu, să fie ochii tăi deschiși și urechile tale atente la rugăciunea din locul acesta!

Neemia 1:11

Ah, Doamne! Să fie urechea ta atentă la rugăciunea slujitorului tău și la rugăciunea slujitorilor tăi care doresc să se teamă de numele tău! Dă, te rog, succes slujitorului tău și să găsesc bunăvoință înaintea acestui om!”. Eu eram paharnicul regelui.

Neemia 1:6

Să fie, te rog, urechea ta atentă și ochii tăi deschiși la rugăciunea pe care slujitorul tău ți-o adresează acum, ziua și noaptea, pentru fiii lui Israél, slujitorii tăi! Mărturisesc păcatul pe care fiii lui Israél l-au făcut înaintea ta. Și am păcătuit și eu și casa tatălui meu.

Psalmi 140:6

Cei mândri mi-au pregătit lațuri în ascuns și mi-au întins funii ca o plasă, mi-au așezat capcane pe cărare. Sélah

Psalmi 17:1

Rugăciune. A lui Davíd. Ascultă, Doamne, dreptatea mea, ia aminte la strigarea mea; pleacă-ți urechea la rugăciunea mea, de pe buze care nu au înșelăciune!

Psalmi 28:2

Ascultă glasul rugăciunii mele când strig către tine, când îmi ridic mâinile spre sanctuarul tău!

Psalmi 5:3

Ia aminte la glasul strigătelor mele, regele meu și Dumnezeul meu,

Psalmi 64:1

Maestrului de cor. Psalm. Al lui Davíd.

Isaia 37:17

Pleacă-ți, Doamne, urechea și ascultă! Deschide-ți, Doamne, ochii și vezi! Ascultă toate cuvintele lui Senaheríb pe care le-a trimis ca să-l insulte pe Dumnezeul cel viu!