Psalmi 115:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ au urechi, dar nu aud; au nas, dar nu pot să miroase;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ au urechi, dar nu aud, au nas, dar nu pot mirosi,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ au urechi, dar nu aud; au nas, dar nu pot mirosi;

Biblia în versuri 2014

⁶ Au și urechi, frumos cioplite, Dar de auz ele-s lipsite. Au nas, însă nu au miros,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ au urechi, dar n-aud; au nas, dar nu miros;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ au urechi și nu aud; au nas și nu miros;

Psalmi 115:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronom 4:28

și veți sluji acolo unor dumnezei care sunt lucrare făcută de mâini omenești, din lemn și din piatră, care nu pot nici să vadă, nici să audă, nici să mănânce, nici să miroase.