Psalmi 115:16 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Cerurile, cerurile sunt ale Domnului, pământul însă l-a dăruit fiilor oamenilor.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁶ Cerurile, cerurile sunt ale Domnului, dar pământul l-a dat fiilor oamenilor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Cerul este al lui Iahve; dar pământul l-a dat fiilor oamenilor.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Iată că cerurile sânt Doar ale Lui, dar ăst pământ L-a dăruit El tuturor Feciorilor oamenilor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Cerurile sunt ale Domnului, dar pământul l-a dat fiilor oamenilor.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ Cerurile sunt cerurile Domnului și pământul l‐a dat copiilor oamenilor.

Psalmi 115:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 144:5

Doamne, apleacă cerurile tale și coboară, atinge-te de munți și vor fumega!

Psalmi 148:4

Lăudați-l, voi, cerurile cerurilor și apele [toate] care sunt mai presus de ceruri!

Psalmi 8:6

L-ai făcut cu puțin mai mic decât pe îngeri, l-ai încununat cu cinste și măreție.

Psalmi 89:11

L-ai zdrobit pe Raháb ca pe un străpuns, cu brațul puterii tale i-ai risipit pe dușmanii tăi.

Psalmi 89:12

Ale tale sunt cerurile și al tău este pământul, lumea și toate câte sunt în ea, tu le-ai întemeiat.

Isaia 45:18

Căci așa vorbește Domnul, cel care a creat cerurile. El este Dumnezeul care a plăsmuit pământul, l-a făcut și l-a stabilit. L-a creat nu ca să fie gol, ci l-a plăsmuit ca să fie locuit. Eu sunt Domnul și nu este altul.

Isaia 66:1

Așa vorbește Domnul: „Cerul este tronul meu și pământul, scăunel pentru picioarele mele. Ce este casa pe care mi-o construiți și ce este locul pentru odihna mea?

Plângerile 3:66

Urmărește-i cu mânie și nimicește-i de sub cerul Domnului.

Ioan 14:2

În casa Tatălui meu sunt multe locuințe. De n-ar fi așa, v-aș fi spus: «Mă duc să vă pregătesc un loc»?

Deuteronom 10:14

Iată, ale Domnului Dumnezeului tău sunt cerurile și cerurile cerurilor, pământul și tot ce este pe el!

Deuteronom 32:8

Când Cel Preaînalt împărțea popoarelor moștenire, când îi împărțea pe fiii oamenilor, a fixat hotarele popoarelor după numărul fiilor lui Israél.