Psalmi 109:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Să iasă nelegiuit la judecata lui și rugăciunea lui să-i fie socotită drept păcat! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească7 Când va fi judecat, să fie găsit vinovat, iar rugăciunea să-i fie considerată un păcat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20187 Când va fi judecat, să fie declarat vinovat; iar rugăciunea lui să fie considerată un oribil păcat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20147 Atunci când fi-vor judecați, Găsiți să fie, vinovați, Iar ruga lor, când e-nălțată, Drept un păcat, fie luată! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Când va fi judecat, să fie găsit vinovat și rugăciunea lui să treacă drept un păcat! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19317 Când va fi judecat, să iasă vinovat și rugăciunea lui să ajungă păcat! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 109:7
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Cel care înjunghie un bou este asemenea celui care lovește un om, cel care aduce jertfă un miel este asemenea celui care rupe gâtul unui câine, cel care aduce ofrandă, asemenea sângelui de porc, cel care face un memorial de tămâie, asemenea celui care binecuvântează fărădelegea. Ei și-au ales propriile căi și sufletul lor își găsește plăcerea în lucrurile lor abominábile.
ကြော်ငြာတွေ