Proverbe 26:5 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Răspunde-i celui nesimțit după nebunia lui, ca să nu devină înțelept în ochii săi! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească5 Răspunde-i nesăbuitului pe măsura nebuniei lui, ca nu cumva să se considere înțelept! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20185 Dar răspunde nebunului conform nebuniei lui, ca să nu îi permiți să se considere înțelept! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20145 Răspunde-i – totuși – înțelept, Să nu se creadă mai deștept. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Răspunde însă nebunului după nebunia lui, ca să nu se creadă înțelept. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19315 Răspunde nebunului după nebunia lui ca să nu fie înțelept în ochii lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |