Numeri 21:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Atunci Domnul a trimis împotriva poporului șerpi veninoși: au mușcat poporul și a murit multă lume în Israél. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească6 Atunci Domnul a trimis împotriva poporului niște șerpi veninoși. Ei i-au mușcat pe cei din popor și mulți oameni din Israel au murit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20186 Atunci Iahve a trimis împotriva poporului niște șerpi veninoși. Aceștia i-au mușcat pe israelieni; și mulți oameni din popor au murit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20146 În contra-ntregului popor – Când a văzut purtarea lor Și-a auzit ceea ce-au zis – Domnul, îndată, a trimis Șerpi înfocați. Ei au intrat În tabără și au mușcat Poporul, iar în acest fel, Mulți au pierit, din Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Atunci, Domnul a trimis împotriva poporului niște șerpi înfocați, care au mușcat poporul, așa încât au murit mulți oameni în Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19316 Și Domnul a trimis șerpi înfocați între popor și au mușcat pe popor, și a murit mult popor din Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Numeri 21:6
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ