Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marcu 13:37 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

37 Iar ceea ce vă spun vouă o spun tuturor: Vegheați!”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

37 Ceea ce vă spun vouă, spun tuturor: vegheați!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

37 Avertizarea adresată vouă este valabilă pentru toți ceilalți. Fiți vigilenți! Vegheați!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

37 Un sfat vă dau la toți: vegheați!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

37 Iar ceea ce vă spun tuturor este: Vegheaţi!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

37 Ce vă zic vouă, zic tuturor: ‘Vegheați!’”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marcu 13:37
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vegheați, așadar, căci nu știți în ce zi vine stăpânul vostru!


Aveți grijă! Vegheați, pentru că nu știți când va fi timpul!


vegheați, așadar, căci nu știți când vine stăpânul casei: sau seara, sau la miezul nopții, sau la cântatul cocoșului, sau în zori,


Și [faceți] aceasta cunoscând timpul [în care trăim]: căci este deja ceasul să vă treziți din somn! Într-adevăr, acum mântuirea noastră este mai aproape decât atunci când am [început] să credem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ