Levitic 14:56 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵⁶ pentru umflătură, eczemă și pentru pata intensă:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵⁶ pentru umflături, erupții și pete.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵⁶ pentru umflături, pentru erupții și pentru pete.

Biblia în versuri 2014

⁵⁶ La umflăturile crescute, Dar și la petele-apărute; Și la pecingini – s-aveți știre – Legea mai face referire.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵⁶ pentru umflături, pentru pecingini și pentru pete:

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵⁶ și pentru umflătură și pentru bubă și pentru bășicuțe,

Levitic 14:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levitic 13:2

„Când un om va avea pe pielea trupului o umflătură, o eczemă sau o pată intensă, sau va avea pe trupul său o rană ca de lepră, să fie dus la Aaròn, preotul, sau la unul dintre fiii săi, care sunt preoți!

Levitic 13:3

Preotul să vadă rana pe pielea trupului, și dacă părul din rană a devenit alb și rana pare mai adâncă decât pielea trupului, este rană de lepră: preotul să-l vadă și să-l declare impur!

Levitic 14:57

ca să se știe când un lucru este impur și când este pur. Aceasta este legea pentru lepră”.