Levitic 14:54 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵⁴ Aceasta este legea pentru orice rană de lepră și pentru râie,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵⁴ Aceasta este legea pentru orice fel de rană infecțioasă, pentru eczemă,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵⁴ Aceasta este legea care stabilește ce trebuie făcut pentru orice fel de rană de lepră sau de scabie,

Biblia în versuri 2014

⁵⁴ Aceasta-i legea privitoare La rana leprei, când apare, În orice loc. De-asemenea, Și pentru râie-i dată ea – Pentru cea cari, pe cap, apare.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵⁴ Aceasta este legea pentru orice rană de lepră și pentru râia de cap,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵⁴ Aceasta este legea pentru orice rană de lepră și pentru râia de cap

Levitic 14:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levitic 11:46

Aceasta este legea cu privire la animale, la păsări și la toate viețuitoarele care mișună în ape și la toate vietățile care se târăsc pe pământ,

Levitic 13:3

Preotul să vadă rana pe pielea trupului, și dacă părul din rană a devenit alb și rana pare mai adâncă decât pielea trupului, este rană de lepră: preotul să-l vadă și să-l declare impur!

Levitic 14:2

„Aceasta să fie legea cu privire la lepros în ziua purificării lui: să fie adus la preot;

Levitic 14:32

Aceasta este legea pentru cel care are o rană de lepră și nu-i dă mâna [să aducă ce este stabilit] pentru purificarea lui.

Levitic 14:53

Să dea drumul păsării celei vii afară din cetate, pe câmp și să facă ispășire pentru casă; și ea va fi curată.

Levitic 15:32

Aceasta este legea pentru cel ce are o scurgere sau cel care a avut o pierdere seminală devenind impur prin ea,

Levitic 6:14

Să fie făcută în tigaie cu untdelemn și s-o aduci frământată: să aduci ofranda coaptă și tăiată în bucăți, ca mireasmă plăcută Domnului.

Levitic 6:9

Ceea ce va rămâne din ea să o mănânce Aaròn și fiii lui; s-o mănânce ca pâine nedospită într-un loc sacru; în curtea cortului întâlnirii s-o mănânce!

Levitic 7:1

„Aceasta este legea jertfei pentru vinovăție: ea este un lucru preasfânt.

Levitic 7:37

Aceasta este legea arderii de tot, a ofrandei, a jertfei pentru păcat, a jertfei pentru vinovăție, a consacrării și a jertfei de împăcare,

Numeri 19:14

Aceasta este legea pentru un om care moare în cort: oricine vine în cort sau se află în cort este impur timp de șapte zile.

Numeri 5:29

Aceasta este legea cu privire la gelozie, când o femeie, deși este sub stăpânirea soțului ei, se abate și se întinează

Numeri 6:13

Aceasta este legea cu privire la nazireu: când se vor împlini zilele nazireatului lui, să fie adus la ușa cortului întâlnirii!

Deuteronom 24:8

Păzește-te de rana leprei! Să păzești și să faci tot ceea ce te vor învăța preoții levíți, după cum le-am poruncit să observe și să facă!