Кынтаря кынтэрилор 1:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Cât timp regele este la masă, nardul meu își răspândește mirosul.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹² În timp ce regele era la masa lui, nardul meu își revărsa parfumul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² „În timp ce regele stătea la masă, nardul meu își împrăștia parfumul.

Biblia în versuri 2014

¹² „Când împăratul stă la masă, În jurul său, în a lui casă, Își răspândește nardul meu A lui mireasmă, tot mereu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Cât stă împăratul la masa lui, nardul meu își răspândește mirosul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Când împăratul este Ia masă, nardul meu își răspândește mirosul.

Кынтаря кынтэрилор 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 45:1

Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii”. Al fiilor lui Córe. Poem. Cântec de dragoste.

Кынтаря кынтэрилор 1:11

Lănțișoare de aur vom face pentru tine, cu bobițe de argint.

Кынтаря кынтэрилор 7:5

Gâtul tău este ca un turn de fildeș, ochii tăi, precum cisternele din Heșbón, de lângă poarta Bat-Rabím; nasul tău este ca turnul din Libán, care dă spre Damásc.

Matei 22:11

Când a intrat regele ca să-i vadă pe cei care stăteau la masă, a zărit acolo un om care nu era îmbrăcat cu haina de nuntă

Matei 22:4

A trimis din nou alți servitori, zicându-le: «Spuneți celor invitați: Iată, am pregătit ospățul; taurii mei și animalele îngrășate sunt tăiate și toate sunt gata. Veniți la nuntă!»

Matei 25:34

Atunci regele va spune celor de la dreapta sa: «Veniți, binecuvântații Tatălui meu, moșteniți împărăția care a fost pregătită pentru voi de la întemeierea lumii!

Marcu 14:3

Fiind în Betánia în casa lui Símon Leprosul, pe când stătea la masă, a venit o femeie care avea [un vas] din alabastru cu mireasmă de nard curat, foarte scump, și, spărgând [vasul], i-a turnat pe cap.

Ioan 12:3

Atunci, Maria, luând un vas cu mireasmă de nard curat, de mare preț, a uns picioarele lui Isus și i le-a șters cu părul ei. Și casa s-a umplut cu parfumul miresmei.

Filipeni 4:18

căci am de toate și îmi sunt de prisos. Am fost împlinit când am primit prin Epafrodít ceea ce mi-ați trimis ca o bună mireasmă, jertfă primită și plăcută lui Dumnezeu.

Revelația 3:20

Iată, eu stau la ușă și bat! Dacă cineva ascultă glasul meu și-mi deschide ușa, voi intra la el și voi sta la masă cu el și el cu mine.