Judecători 17:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Era un om din muntele lui Efraím numit Mihéia.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹ Era un om din muntele lui Efraim care se numea Mica.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Era un om din teritoriul muntos locuit de urmașii lui Efraim. Acela se numea Mica.

Biblia în versuri 2014

¹ În Efraim, atunci, ședea Un om cari, Mica, se numea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Era un om din muntele lui Efraim, numit Mica.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și era un om din muntele lui Efraim cu numele Mica.

Judecători 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Regi 4:8

Acestea sunt numele lor: Ben Hur, în muntele lui Efraím.

Iosua 15:9

Din vârful muntelui, hotarul se întorcea spre izvorul apelor Neftóah, ieșea spre cetățile muntelui Efrón și se întorcea spre Baalá, adică Chiriát-Iearím.

Iosua 21:21

Le-au dat ca și cetate de refugiu pentru cel care ucide [cetatea] Síhem și terenul ei, în muntele lui Efraím, Ghézer și terenul lui,

Iosua 24:30

L-au înmormântat în teritoriul moștenirii sale, la Timnát-Sérah, în muntele lui Efraím, la nord de muntele Gaáș.

Judecători 10:1

După Abimélec, s-a ridicat Tóla, fiul lui Púa, fiul lui Dodó, bărbat din Isahár, ca să-l elibereze pe Israél; locuia la Șamír, în muntele lui Efraím.

Judecători 16:31

Frații lui și toată casa tatălui său au coborât și l-au luat. L-au dus și l-au înmormântat între Țoréea și Eștaól, în mormântul lui Manóah, tatăl său. El a fost judecător în Israél timp de douăzeci de ani.

Judecători 17:2

El i-a zis mamei sale: „Cei o mie o sută [de sícli] de argint care ți s-au luat și pentru care ai blestemat chiar în auzul meu, iată, argintul este la mine: eu l-am luat”. Și mama lui i-a zis: „Binecuvântat să fie fiul meu de Domnul!”.

Judecători 18:13

Au trecut de acolo în muntele lui Efraím și au ajuns la casa lui Micá.

Judecători 18:2

Fiii lui Dan au trimis din familiile lor cinci bărbați puternici din Țoréea și din Eștaól ca să examineze țara și s-o cerceteze. Le-au spus: „Mergeți și cercetați țara!”. Au ajuns în munții lui Efraím, la casa lui Micá și au înnoptat acolo.

Judecători 3:27

Când a ajuns, a sunat din trâmbiță în muntele lui Efraím. Fiii lui Israél au coborât cu el din munte și el era în fruntea lor.