Isaia 48:15 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Eu, eu am vorbit și eu l-am chemat. Eu l-am adus și l-am făcut să aibă succes pe căile lui.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁵ Eu, chiar Eu am vorbit! Eu l-am chemat, Eu l-am adus, iar el va reuși!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Eu, chiar Eu am vorbit! L-am chemat și l-am adus; iar el își va îndeplini misiunea!

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Eu sunt Cel care a vorbit. Eu l-am chemat, l-am întărit Și am să-l fac izbutească, În ceea ce-o să-nfăptuiască.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ Eu am vorbit și Eu l-am și chemat; Eu l-am adus și lucrarea lui va izbuti.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ Eu, eu am vorbit; da, eu l‐am chemat; eu l‐am adus și calea sa va propăși.

Isaia 48:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 45:4

Încinge-ți sabia peste coapsa ta, vitea zule, ea este strălucirea și măreția ta!

Isaia 41:2

Cine a făcut să se ridice de la răsărit pe acela care este însoțit de dreptate pas cu pas? El a dat națiunile înaintea lui și i-a supus pe regi. Sabia lor a făcut-o praf și arcul lor l-a împrăștiat ca pleava.

Isaia 44:28

Eu zic despre Círus: „El este păstorul meu” și îmi va împlini orice dorință. Eu spun Ierusalímului: „Vei fi reconstruită” și templului: „Ți se va pune temelie”.

Isaia 45:13

Eu l-am ridicat în dreptate și toate căile lui le voi face drepte. El va reconstrui cetatea mea și captivilor mei le va da drumul, nu pentru răsplată și nici pentru daruri”, spune Domnul Sabaót.

Ieremia 50:21

„Urcă împotriva țării Meratáim și nimicește-i pe locuitorii din Pecód, distruge totul în urma lor – oracolul Domnului. Fă-i conform cu tot ceea ce ți-am poruncit!

Езекиел 1:2

În [ziua] a cincea a lunii – era anul al cincilea al deportării regelui Ioiachín –

Iosua 1:8

Să nu se îndepărteze cartea acestei legi de gura ta: să o meditezi ziua și noaptea ca să iei seama să împlinești tot ceea ce este scris în ea, pentru că atunci vei prospera și vei avea succes!