Isaia 40:13 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Cine a orientat Duhul Domnului și care om l-a învățat ca sfetnic al său?

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹³ Cine a pătruns Duhul Domnului și care om L-a îndrumat cu sfatul lui?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Cine a cunoscut ce știe Spiritul lui Iahve și cine L-a îndrumat ca un consilier al Său?

Biblia în versuri 2014

¹³ Sau cine oare-a cercetat Al Domnului Duh și I-a dat Sfaturi, ca să Îl lumineze Și-n toate să Îl îndrumeze?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Cine a cercetat Duhul Domnului și cine L-a luminat cu sfaturile lui?

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹³ Cine a îndreptat Duhul Domnului și l‐a învățat ca sfetnic al său?

Isaia 40:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 1:2

Pământul era neorânduit și pustiu, și întuneric era deasupra abisului, și duhul lui Dumnezeu plutea deasupra apelor.

Iov 21:22

Oare pe Dumnezeu îl vom învăța cunoașterea, el care îi judecă pe cei care se înalță?

Isaia 41:28

Mă uit, dar nu este nimeni dintre ei care să dea sfat, să-l întreb și să-mi dea răspuns.

Ieremia 23:18

Căci cine a stat în sfatul Domnului și a văzut și a auzit cuvântul lui? Cine a fost atent la cuvintele sale și le-a auzit?

Luca 10:22

Toate mi-au fost date de Tatăl meu și nimeni nu știe cine este Fiul, decât Tatăl, nici cine este Tatăl, decât Fiul și acela căruia Fiul vrea să-i reveleze”.

Ioan 1:13

care nu din sânge, nici din voința trupului, nici din voința bărbatului, ci din Dumnezeu s-au născut.

Romani 11:34

Într-adevăr, „cine a cunoscut gândul Domnului? Sau cine a fost sfătuitorul lui?

1 Corinteni 2:16

„Într-adevăr, cine a cunoscut gândirea Domnului ca să-l învețe?”. Însă noi avem gândirea lui Cristos.

Efeseni 1:11

în care am fost chemați, am fost rânduiți de mai înainte după planul aceluia care lucrează toate după hotărârea voinței sale,