Isaia 3:21 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ inelele și verigile de la nas;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²¹ a inelelor cu sigiliu, a inelelor din nas,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ inelele, sigiliul, inelele din nas,

Biblia în versuri 2014

²¹ O să le ia inelele Precum și verigelele Care în nas sunt așezate;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ inelele și verigile de la nas,

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ inelele și cerceii de nas;

Isaia 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 24:47

Și am întrebat-o și am zis: «A cui fiică ești?». Ea a răspuns: «Sunt fata lui Betuél, fiul lui Nahór pe care i l-a născut Mílca». I-am pus inelul în nas și brățările la mâini.

Geneza 41:42

Faraón și-a scos inelul de la mână și l-a pus în mâna lui Iosíf; l-a îmbrăcat în haine din in subțire și i-a pus un lanț din aur la gât.

Estera 8:12

[toate acestea] într-o singură zi, în toate provinciile regelui Artaxérxe, în ziua a treisprezecea a lunii a douăsprezecea, adică luna Adár.

Exodul 35:22

Au venit bărbații și femeile, toți cei cu tragere de inimă, și au adus belciuge de nas, inele, cercei, brățări și tot felul de lucruri din aur; fiecare a adus un dar legănat din aur pentru Domnul.

Кынтаря кынтэрилор 5:14

Mâinile lui sunt ca niște cilindri de aur, umplute cu crisoliți; bustul său este ca o placă de fildeș, acoperit cu safir.

Isaia 3:22

hainele de sărbătoare, șalurile, mantiile și trăistuțele;

Езекиел 16:12

Voi pune verigă la nasul tău, cercei, la urechi și o diademă a frumuseții, pe capul tău.

Luca 15:22

Însă tatăl a spus către servitorii săi: «Aduceți repede haina cea dintâi și îmbrăcați-l! Dați-i un inel în deget și încălțăminte în picioare!

Iacov 2:2

Căci dacă ar intra în adunarea voastră un om cu inel de aur, cu haine luxoase și ar intra și un sărac cu haine ponosite,