Isaia 10:28 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ A venit la Aiát, a traversat prin Migrón, și-a lăsat lucrurile la Micmáș.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁸ A ajuns la Aiat, a trecut prin Migron, iar la Micmaș și-a lăsat lucrurile.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ A ajuns la Aiat, a trecut prin Migron, iar la Micmaș și-a abandonat lucrurile.

Biblia în versuri 2014

²⁸ El va veni, în drumul lui, Și peste al Aiatului Ținut, atunci, se va abate. Apoi Migdolu-l va străbate Și o să-și lese, pe imaș, Calabalâcul, la Micmaș.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ El vine asupra Aiatului, străbate Migronul, își lasă calabalâcul la Micmaș.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ El a venit la Aiat, a trecut prin Migron, își lasă calabalâcul în Micmaș.

Isaia 10:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Neemia 11:31

Fiii lui Beniamín [s-au așezat] de la Ghebá la Micmáș, la Aiá, la Bétel și în suburbiile lui,

Isaia 8:8

Va pătrunde în Iúda, va inunda, se va revărsa și va ajunge până la gât, iar deschiderea aripilor sale va cuprinde toată întinderea țării tale, o, Emanuél!

Miheia 1:9

Căci fără leac este lovitura ei; a venit până în Iúda, a ajuns până la poarta poporului meu, până la Ierusalím.

Iosua 7:2

Iósue a trimis din Ierihón niște bărbați la Ái, care este lângă Bet-Áven, la răsărit de Bétel, și le-a zis: „Mergeți și explorați ținutul!”. Oamenii au mers și au explorat [cetatea] Ái.

Judecători 18:21

S-au întors și au plecat; au pus înaintea lor copiii, turmele și bunurile lor.

1 Samuel 13:2

Saul și-a ales trei mii de [bărbați] din Israél: două mii erau cu el la Micmáș și pe muntele Bétel, iar o mie erau cu Ionatán la Ghibéea din Beniamín. Pe cei care au rămas din popor, i-a trimis pe fiecare la cortul lui.

1 Samuel 13:23

O garnizoană a filisténilor a ieșit spre trecătoarea Micmáș.

1 Samuel 13:5

Filistenii s-au adunat să lupte împotriva lui Israél. Aveau treizeci de mii de care și șase mii de călăreți, iar poporul era numeros ca nisipul de pe țărmul mării. Au venit și și-au fixat tabăra la Micmáș, la est de Bet-Áven.

1 Samuel 14:2

Saul stătea la marginea cetății Ghibéea, sub rodiul din Migrón, iar poporul care era cu el era cam la șase sute de oameni.

1 Samuel 14:31

În ziua aceea i-au bătut pe filisténi de la Micmáș până la Aialón. Poporul era sleit de puteri.

1 Samuel 14:5

Un pisc se înalță spre nord, față în față cu Micmáș, iar celălalt spre sud, față în față cu Ghéba.

1 Samuel 17:22

Davíd a lăsat lucrurile pe care le avea în mâna celui ce păzea lucrurile și a alergat la liniile de luptă. Când a ajuns, i-a întrebat pe frații săi de sănătate.