Iov 5:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Mânia îl ucide pe cel nebun și gelozia îl omoară pe cel naiv.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² Mânia îl omoară pe nebun, iar invidia îl ucide pe cel nesăbuit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Mânia omoară pe omul nebun; iar declanșarea supărării distruge pe cel neînțelept.

Biblia în versuri 2014

² Nebunul, în mânia sa, Piere ucis. Pe prost, la fel, Îl mistuie focul din el.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Nebunul piere ucis de mânia lui, prostul moare ucis de aprinderea lui.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Căci mânia ucide pe nebun și pizma omoară pe cel prost.

Iov 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 30:1

Când a văzut Rahéla că nu i-a născut lui Iacób, a început a o invidia pe sora sa și i-a zis lui Iacób: „Dă-mi copii, iar de nu, voi muri!”.

Geneza 38:9

Dar Onán, știind că descendența nu va fi a lui, de câte ori intra la soția fratelui său, își vărsa [sămânța] pe pământ ca să nu-i dea urmași fratelui său.

Iov 18:4

Tu, care ești ros de mânia ta, oare pentru tine să fie abandonat pământul și stânca să se mute din locul său?

Psalmi 107:17

Și-au pierdut mințile pe calea nelegiuirii și, din cauza fărădelegilor lor, au ajuns nenorociți,

Psalmi 14:1

Maestrului de cor. Al lui Davíd. A spus nebunul în inima sa: „Nu este Dumnezeu!”. S-au corupt, au săvârșit lucruri abominábile; nu-i nimeni care să facă binele.

Psalmi 75:4

Chiar dacă s-ar cutremura pământul și toți locuitorii lui, eu îi voi întări coloanele. Sélah

Psalmi 92:6

Cât de mari sunt lucrările tale, Doamne, și cât de adânci sunt gândurile tale!

Proverbe 12:16

Nebunul își face cunoscută ziua indignarea, dar cel isteț își ascunde ocara.

Proverbe 19:16

Cel care păzește porunca are grijă de sufletul său, dar cine disprețuiește căile sale va muri.

Proverbe 19:19

Cel care se înfurie repede își va purta vina: dacă îl salvezi, el va face din nou.

Proverbe 27:3

Piatra este grea și nisipul e împovărător, dar indignarea celui nesimțit este mai grea decât amândouă.

Proverbe 8:5

Înțelegeți, voi, nepricepuților, istețimea și voi, nesimțiților, deveniți pricepuți la inimă!

Qohelet 7:9

Nu te pripi să te indignezi în duhul tău, căci indignarea se odihnește în pieptul celor nesimțiți!

Osea 7:11

Efraím a devenit ca o porumbiță fără de minte și fără inimă, ei cheamă Egiptul și merg în Asíria.

Iona 4:9

Dumnezeu i-a zis lui Ióna: „Faci bine că te mânii pentru un ricin?”. Și el a spus: „Da, fac bine că mă mânii până la moarte”.

Romani 2:8

iar celor care, din ambiție și nesupunere față de adevăr, din contra, se supun nelegiuirii, [le va da] mânie și furie.

2 Timotei 3:6

Dintre ei sunt aceia care se strecoară prin case și ademenesc femeiuști încărcate de păcate, frământate de pofte de tot felul,