Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 37:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Din camera [ei] vine furtuna și de la vânturile reci, frigul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

9 Vijelia iese din odaia sa, și frigul vine de la vânturile din nord.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Vijelia iese din camera Lui; și frigul este adus de vânturile care bat cu mare viteză.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

9 Noi știm că vijelia mare, Din miazăzi, mereu pornește; Din miazănoapte, ne lovește Frigul și vânturile, fața.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 Vijelia vine de la miazăzi și frigul, din vânturile de la miazănoapte.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

9 Din cămara de la miazăzi vine furtuna și din vânturile de la miazănoapte frigul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 37:9
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Domnul i-a răspuns lui Iob din furtună și a zis:


El face Ursa, Oriònul și Pleiàdele și camerele din Temán.


îți așezi pe ape lăcașurile tale, îți faci carul din nori, umbli pe aripile vântului;


Azvârle grindina ca firimiturile și în fața gerului său, cine poate sta?


Vântul de nord generează ploaie și limba denigratoare, o față indignată.


Profeție despre pustiul mării. „După cum înaintează furtuna în Négheb, așa vine el din pustiu, dintr-o țară înfricoșătoare”.


Domnul se va arăta deasupra lor și va face să iasă ca fulgerul săgeata lui. Domnul Dumnezeu va suna din trâmbiță și va merge în furtunile din Temán.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ