Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 37:16 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 Știi tu despre plutirea norilor, faptele minunate ale celui desăvârșit în știință?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

16 Știi tu cum plutesc norii? Înțelegi tu minunile Celui Desăvârșit în cunoaștere,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Știi tu cum plutesc norii? Înțelegi tu minunile Celui care deține toată cunoașterea?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

16 Pricepi plutirea norilor, Minunile Acelui care Toată știința-n mâini o are?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 Înțelegi tu plutirea norilor, minunile Aceluia a cărui știință este desăvârșită?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

16 Oare cunoști tu cumpănirile norilor, lucrările minunate ale celui ce este desăvârșit în cunoștință?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 37:16
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Leagă apele de norii săi și norul nu se rupe sub ele.


Oare se poate pricepe răspândirea norilor și răsunetul colibei lor?


Cu siguranță, cuvintele mele nu sunt minciună, un desăvârșit în știință este cu tine.


Pleacă-ți urechea la aceasta, Iob! Stai și pricepe faptele minunate ale lui Dumnezeu!


Știi tu cum pune Dumnezeu [norii] deasupra și cum face să strălucească lumina norului său?


El îți încălzește hainele când pământul se odihnește de vântul din sud.


Dumnezeu bubuie cu tunetul său în chip minunat; face lucruri mari, pe care nu le recunoaștem.


El face lucruri mari, și nu este cine să le cerceteze, fapte minunate, fără număr.


Cât de numeroase sunt lucrările tale, Doamne: toate le-ai făcut cu înțelepciune! Pământul este plin de creaturile tale.


Mare este Domnul nostru și atotputernic, priceperea lui nu are margini.


nu le vom ține ascunse de fiii lor; vom vesti generației viitoare laudele Domnului, puterea și faptele pe care el le-a făcut.


Cel care locuiește deasupra rotocolului pământului, ai cărui locuitori sunt ca lăcustele, el desfășoară cerurile ca o pânză și le întinde ca pe un cort de locuit.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ