Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 32:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 De aceea, vă spun: «Ascultați-mă și voi expune și eu ceea ce știu!».

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

10 De aceea zic: «Ascultați-mă! Îmi voi spune și eu părerea!».

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Acum, eu vă zic: «Ascultați-mă! Vă voi prezenta opinia mea!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

10 Deci zic să m-ascultați, căci iată La ce anume-am cugetat:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Iată de ce zic: ‘Ascultați-mă!’ Îmi voi spune și eu părerea.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

10 Drept aceea am zis: Ascultați‐mă; îmi voi spune și eu părerea.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 32:10
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iată, am așteptat cuvintele voastre, mi-am plecat urechea la priceperea voastră cât timp ați cercetat cuvintele.


Totuși, nu cei mari au înțelepciune și nici bătrânii nu sunt pricepuți la judecată.


Cât despre fecioare, nu am nicio poruncă de la Domnul, însă le dau un sfat, ca unul care am primit de la Domnul [harul] de a fi vrednic de crezare.


Însă, după părerea mea, ar fi mai fericită dacă ar rămâne așa. Cred că am și eu Duhul lui Dumnezeu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ