Ieremia 7:17 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Oare nu vezi tu ceea ce fac ei în cetățile lui Iúda și pe străzile din Ierusalím? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească17 Nu vezi ce fac ei în cetățile lui Iuda și pe străzile Ierusalimului? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201817 Nu vezi ce fac ei în orașele (teritoriului) lui Iuda și pe străzile Ierusalimului? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201417 Dar în Ierusalim, știi oare, Ce săvârșesc, fără-ncetare? Nu ai văzut ce fac în el? Nu ai văzut că fac la fel, Și în cetățile pe care Țara lui Iuda-n ea le are? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Nu vezi ce fac ei în cetățile lui Iuda și pe ulițele Ierusalimului? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193117 Nu vezi ce fac ei în cetățile lui Iuda și în ulițele Ierusalimului? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ieremia 7:17
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ci vrem să facem orice lucru care a ieșit din gura noastră: să ardem tămâie reginei cerului, să vărsăm pentru ea libații așa cum am făcut noi, părinții noștri, regii noștri și căpeteniile noastre în cetățile lui Iúda și pe străzile Ierusalímului; atunci ne săturam de pâine, ne era bine și rău nu am văzut.
ကြော်ငြာတွေ