Exodul 36:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Cinci perdele au fost prinse împreună, iar celelalte cinci au fost prinse împreună.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁰ El a prins laolaltă cinci draperii, apoi le-a prins laolaltă și pe celelalte cinci.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Ei au prins împreună cinci dintre aceste draperii. Apoi le-au prins împreună și pe celelalte cinci.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Cinci s-au luat, ca să se pună – Cum se ceruse – împreună. Cele rămase-au fost întinse Și toate împreună prinse.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Cinci din aceste covoare au fost prinse la un loc; celelalte cinci, de asemenea, au fost prinse la un loc.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Și a împreunat cinci covoare unul cu altul și a împreunat cinci covoare unul cu altul.

Exodul 36:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 122:3

Ierusalímul este zidit ca o cetate bine întărită.

Psalmi 133:1

Cântare a treptelor. A lui Davíd. Iată cât de bine și cât de plăcut este ca frații să locuiască împreună!

Exodul 26:3

Cinci perdele să fie prinse împreună, iar celelalte cinci perdele să fie prinse împreună!

Exodul 36:11

Au făcut baiere din purpură violetă primei perdele la marginea cu care se unește; tot așa au făcut la marginea perdelei cu care se sfârșește a doua împreunare.

Exodul 36:9

Lungimea unei perdele era de douăzeci și opt de coți, iar lățimea unei perdele era de patru coți: o singură măsură pentru toate perdelele.

Țefania 3:9

Căci atunci voi da popoarelor buze curate, ca toți să invoce numele Domnului și să-l slujească împreună.

Fapte 2:1

Când a sosit ziua Rusaliilor, toți erau împreună în același loc.

1 Corinteni 1:10

Vă îndemn, fraților, pentru numele Domnului nostru Isus Cristos, să fiți toți în armonie și să nu fie între voi dezbinări, ca să fiți desăvârșiți în același cuget și în aceeași simțire.

1 Corinteni 12:20

Însă acum, deși sunt multe membre, există un singur trup.

1 Corinteni 12:27

Voi sunteți trupul lui Cristos și membru fiecare în parte.

Efeseni 1:23

care este trupul său, plinătatea aceluia care împlinește toate în toți.

Filipeni 2:2

faceți-mi bucuria deplină: să gândiți la fel, să aveți aceeași iubire, aceeași simțire, un singur cuget!

Filipeni 3:15

Așadar, toți câți suntem desăvârșiți să avem acest gând și, dacă gândiți ceva altfel, Dumnezeu vă va revela și aceasta.