Esdra 2:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ fiii lui Pahát-Moáb, dintre fiii lui Iósue și ai lui Ióab: două mii opt sute doisprezece;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ urmașii lui Pahat-Moab, dintre urmașii lui Iosua și ai lui Ioab – în număr de două mii opt sute doisprezece;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Dintre urmașii lui Pahat-Moab – proveniți dintre descendenții lui Iosua și ai lui Ioab – au fost două mii opt sute doisprezece.

Biblia în versuri 2014

⁶ De-ai lui Pahat-Moab copii, Dintre ai lui Iosua fii Și-ai lui Ioab. Ei se vădeau Că-n număr două mii erau Și cu opt sute doisprezece, Cari erau gata ca să plece.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ fiii lui Pahat-Moab, din fiii lui Iosua și ai lui Ioab, două mii opt sute doisprezece;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ copiii lui Pahat‐Moab, din copiii lui Iosua și ai lui Ioab, două mii opt sute doisprezece;

Esdra 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdra 10:14

Să stea căpeteniile noastre în locul întregii adunări! Toți cei care au locuit cu femei străine în cetățile noastre să vină la timpul hotărât cu bătrânii și judecătorii fiecărei cetăți, până când se va întoarce de la noi focul mâniei Dumnezeului nostru cu privire la acest lucru”.

Esdra 10:30

dintre fiii lui Pahát-Moáb: Adná, Chelál, Benáia, Maaséia, Matanía, Bețaleél, Binúi și Manáse;

Esdra 2:7

fiii lui Elám: o mie două sute cincizeci și patru;

Esdra 8:4

dintre fiii lui Pahát-Moáb, Elioenái, fiul lui Zeraría, și, cu el, două sute de bărbați;

Esdra 8:9

dintre fiii lui Ióab, Obadía, fiul lui Iehiél, și, cu el, două sute optsprezece bărbați;

Neemia 7:11

fiii lui Pahát-Moáb, dintre fiii lui Iósue și ai lui Ióab, două mii opt sute optsprezece;