Deuteronom 32:52 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 202052 Tu vei vedea de departe țara, dar nu vei intra în țara pe care o dau fiilor lui Israél”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească52 Vei vedea pământul promisiunii de la distanță, dar nu vei intra în țara pe care o dau poporului Israel“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201852 Tu vei vedea de la distanță pământul promis, dar nu vei intra în țara pe care o dau poporului Israel!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201452 De-aceea, astăzi – țara lor – Din depărtare-o vei vedea, Dar tu nu vei intra, în ea.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu52 Tu vei vedea doar de departe țara dinaintea ta, dar nu vei intra în țara pe care o dau copiilor lui Israel.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193152 Căci vei vedea țara înaintea ta, dar nu vei intra acolo, în țara pe care o dau copiilor lui Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |