2 Regi 18:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ El a făcut ceea ce este plăcut în ochii Domnului, conform cu tot ce a făcut Davíd, tatăl său.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ El a făcut ce este drept înaintea ochilor Domnului, tot așa cum făcuse David, strămoșul său.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ El a făcut ce este corect în relația lui cu Iahve – exact cum procedase strămoșul lui numit David.

Biblia în versuri 2014

³ Cât la domnie a șezut, Doar lucruri bune a făcut – Precum făcea David, mereu – Cari I-au plăcut lui Dumnezeu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ El a făcut ce este plăcut înaintea Domnului, întocmai cum făcuse tatăl său David.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Și a făcut ce era drept în ochii Domnului, după toate cele ce făcuse David, tatăl său.

2 Regi 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Regi 11:38

Dacă vei asculta tot ce-ți voi porunci, dacă vei umbla pe căile mele făcând ceea ce este drept în ochii mei și păzind hotărârile și poruncile mele cum a făcut Davíd, slujitorul meu, voi fi cu tine și-ți voi construi o casă trainică, așa cum i-am construit lui Davíd, iar ție îți voi da Israélul.

1 Regi 11:4

Când a îmbătrânit Solomón, soțiile i-au înclinat inima spre alți dumnezei. Inima nu i-a fost întru totul cu Domnul Dumnezeul său, așa cum fusese inima lui Davíd, tatăl său.

1 Regi 15:11

Asá a făcut ceea ce este drept în ochii Domnului, ca Davíd, tatăl său.

1 Regi 15:5

Căci Davíd făcuse ce este drept în ochii Domnului și nu se îndepărtase de la nimic din ce îi poruncise în toate zilele vieții sale, în afară de întâmplarea cu Uría, hetéul.

1 Regi 3:14

Dacă vei merge pe căile mele, păzind hotărârile și poruncile mele, așa cum a umblat Davíd, tatăl tău, îți voi lungi zilele”.

2 Regi 12:3

Ióas a făcut ceea ce este plăcut în ochii Domnului toată viața lui, pentru că a fost instruit de preotul Iehoiáda.

2 Regi 14:3

El a făcut ceea ce este plăcut în ochii Domnului, însă nu ca Davíd, tatăl său. Dar a făcut întru totul cum a făcut Ióas, tatăl său.

2 Regi 20:3

„Te rog, Doamne, adu-ți aminte că am umblat înaintea ta în adevăr și cu inimă integră și am făcut ce este bine în ochii tăi!”. Și Ezechía a plâns mult.

2 Regi 22:2

El a făcut ceea ce este drept în ochii Domnului și a umblat în toate căile lui Davíd, tatăl său: nu s-a abătut nici la dreapta, nici la stânga.

2 Cronici 29:2

El a făcut ceea ce este plăcut în ochii Domnului, conform cu tot ce a făcut Davíd, tatăl său.

Iov 33:27

Atunci s-ar îndrepta către oameni și ar zice: «Am păcătuit și am pervertit dreptatea și nu mi-a dat după merit.

Psalmi 119:128

De aceea găsesc drepte toate orânduirile tale și urăsc orice cale a minciunii.

Exodul 15:26

El a zis: „Dacă într-adevăr vei asculta glasul Domnului Dumnezeului tău și vei face ceea ce este drept înaintea lui, dacă îți vei pleca urechea la poruncile lui și vei ține toate hotărârile lui, nu voi pune asupra ta niciuna din bolile pe care le-am pus asupra Egiptului; căci eu sunt Domnul care te vindecă”.

Isaia 38:3

și a spus: „Te rog, Doamne, adu-ți aminte că am umblat înaintea ta în adevăr și cu inimă integră și am făcut ce este bine în ochii tăi!”. Și Ezechía a plâns mult.

Romani 7:12

Așadar, Legea este sfântă, iar porunca este sfântă și dreaptă și bună.

Efeseni 6:1

Copii, ascultați de părinții voștri, în Domnul, căci așa este drept!

Deuteronom 10:12

Acum, Israél, ce [altceva] cere Domnul Dumnezeul tău de la tine, decât să te temi de Domnul Dumnezeul tău, să umbli pe toate căile lui, să-l iubești și să-l slujești pe Domnul Dumnezeul tău din toată inima ta și din tot sufletul tău,

Deuteronom 6:18

Să faci ceea ce este drept și bun înaintea Domnului, ca să-ți fie bine și să intri și să iei în stăpânire țara aceea bună pe care Domnul a jurat-o părinților tăi,