1 Regi 17:8 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Atunci, cuvântul Domnului i-a fost către [Ilíe]:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁸ Atunci, Cuvântul Domnului i-a vorbit, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Atunci, Cuvântul lui Iahve a venit la Ilie și i-a zis:

Biblia în versuri 2014

⁸ Cuvântul Domnului s-a dus, Pân’ la Ilie-atunci, și-a spus:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Atunci, cuvântul Domnului i-a vorbit astfel:

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Și cuvântul Domnului a fost către el, zicând:

1 Regi 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 22:14

Abrahám a numit locul acela: „Domnul va vedea”; de aceea se zice și astăzi: „pe munte Domnul se arată”.

1 Regi 17:2

Cuvântul Domnului a fost [adresat] către [Ilíe]:

1 Regi 17:7

Dar după ceva timp, pârâul a secat, căci nu mai fusese ploaie în țară.

1 Regi 17:9

„Ridică-te, mergi la Sarépta din Sidón și rămâi acolo! Iată, am poruncit acolo unei femei văduve să se îngrijească de tine!”.

Isaia 41:17

Cei sărmani și cei nevoiași vor căuta apă, dar nu va fi, limbile lor se vor usca de sete, dar eu, Domnul, le voi răspunde, eu, Sfântul lui Israél, nu-i voi părăsi.

Evrei 13:6

așa încât putem spune cu încredere: „Domnul este ajutorul meu și nu mă voi teme: ce-mi poate face un om?”!