1 Ioan 3:13 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Să nu vă mirați, fraților, dacă lumea vă urăște.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹³ Nu fiți uimiți, fraților, dacă lumea vă urăște.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Fraților, să nu vă mirați dacă vă urăște lumea.

Biblia în versuri 2014

¹³ Deci fraților, nu vă mirați Atuncea când o să aflați Că vă urăște lumea. Iată,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Să nu vă miraţi, fraţilor, dacă vă urăşte lumea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Nu vă mirați, fraților, dacă vă urăște lumea.

1 Ioan 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbe 29:27

Este abominábil pentru cei drepți omul nelegiuirii și este abominábil pentru cel vinovat cel care este drept pe cale.

Qohelet 5:8

Folosul pământului este pentru toți: regele este slujit de câmpie.

Matei 10:22

Și veți fi urâți de toți din cauza numelui meu. Însă cine va rămâne statornic până la sfârșit, acela va fi mântuit.

Matei 24:9

Atunci vă vor da la tortură și vă vor ucide; veți fi urâți de toate neamurile din cauza numelui meu.

Marcu 13:13

Și veți fi urâți de toți din cauza numelui meu. Însă cine va rămâne statornic până la sfârșit, acela va fi mântuit.

Luca 21:17

veți fi urâți de toți din cauza numelui meu.

Luca 6:22

Fericiți veți fi când oamenii vă vor urî, când vă vor exclude, când vă vor insulta și vor șterge numele vostru ca infam din cauza Fiului Omului.

Ioan 16:2

Vă vor exclude din sinagogă. Mai mult, vine ceasul când cel care vă va ucide va crede că aduce cult lui Dumnezeu.

Ioan 16:33

V-am spus acestea ca să aveți pace în mine. În lume veți avea necazuri; însă curaj, eu am învins lumea!”.

Ioan 17:14

Eu le‑am dat cuvântul tău, iar lumea i-a urât, pentru că ei nu sunt din lume, așa cum eu nu sunt din lume.

Ioan 3:7

Și nu te mira că ți-am zis: trebuie să vă nașteți din nou!

Ioan 7:7

Lumea nu poate să vă urască, însă pe mine mă urăște, pentru că eu dau mărturie împotriva ei, că faptele ei sunt rele.

Fapte 3:12

Petru, văzând [aceasta], s-a adresat poporului: „Bărbați israelíți! De ce vă mirați de lucrul acesta? De ce vă uitați așa la noi, ca și cum prin puterea și cucernicia noastră l-am fi făcut pe acesta să umble?

Romani 8:7

De aceea dorința trupului este dușmănie împotriva lui Dumnezeu, căci nu se supune Legii lui Dumnezeu și nici nu poate.

2 Timotei 3:12

Dar toți cei care vor să trăiască în Cristos Isus cu evlavie vor fi persecutați.

Iacov 4:4

Desfrânaților! Oare nu știți că prietenia lumii este dușmănie față de Dumnezeu? Așadar, cine vrea să fie prietenul lumii, devine dușmanul lui Dumnezeu.

Revelația 17:7

Dar îngerul mi-a zis: „De ce te miri? Îți voi spune misterul femeii și al Fiarei care o poartă, care are șapte capete și zece coarne.