Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOEL 1:13 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

13 Nang uh thiampute haw, saidip puan sil in sûn tau in; nanghaw mâichâm ah nasêmte haw, thûm in mau tau in. Nanghaw ka Pathian nasêmte haw, hung unla, jankhua’n saidip puan sil tau in! La Pathian In ua kipat in, thâi thillat leh dawnchi thillatte a chawl tai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOEL 1:13
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ziaziakchun, David in Lalpa kiang in nausen â dingin a dot piak ah; David in anngawl in a lût ah, jankhua’n tuanglai in a lum tai.


Ahab in zia thute chu a het phat in, a puante chu a botthêk ah, saidip puan a sil ah; an a ngawl ah, saidip puan chung in a lum ah, dâ mêl pu tak kawm in a vâk vêl vêl tai.


Zia ni ah chun, sepai honte Pathian chun, kap ah lusûn ding leh sam metkol ah, saidip puan sil dingin a hun ko a;


nanghaw chu vang Lalpa thiampute ti’n um in la tin uh, I Pathian uh nasêmtute min vua in um in lau; namtin hausakna chên in la tin uh, a neinungnau chu kisuanpi ta’n lau.


“Lalpa lungnatna huaisia tak chu, ei haw ah kipat heimang ahi puai, ti’n kap ah sûn in, saidip puan sil tau in”.


Tângte â dingin kap leh mau ing ka tin, gamthip ah hampa munte chu sûn ing ka; kuama’n a haw tâk lona ding leh, gancha hon hâm git het ahi kit tâk lona ding ah, chomnâm ahi tâk ziak un; chunglêng vachate leh, gam sate zosia le a tai mang zo tau hi.


Aw mihing, kap inla, pengjak ta’n, ka mipite do’na ahi ngal a; Israel lal chate zosia do’na ahi, ka mipite tawh a leng un chemjam se’na’n a kinei ui. Katei! A malpiu sât un!


nang sûnna’n a luu a metkol un, saidip puan a sil ui; thasia tak ah kap in, a sûn tau hi.


Saidip puan sil intiu in, dipchâkna’n dim ta’n au. Mi zosia zakcha’n tin, a luchang zosiau kol ta’n a.


Kût kiguatte a hung tun phat leh, Lalpa â ding ah kût ni ah chun bang la bawl ta diam uh?


Ahi’n la, tu’hin le Lalpa‘n, la lungthim zosiau in anngawl ah, kap leh lusûn kawm in ka kiangah, hung kihei kit un;


Lalpa la Pathian un maljawlnate ei pia’n, thâi thillat leh, dawn ding thillatte ei pia’n, a lungnatna juk kit ah, kihei kit lo mawng mawng ding ahi, ti kua a hem he thei?


Lalpa nasêm thiampute le, mâichâm leh hulliap kikâl in kap tau hen. “Aw Lalpa, la mite hawi inla, la gochante nuizatbûk leh, namdangte gensim di’n siam kin. Bang ziak ah namdangte lak ah, ‘A Pathian uh khawi ah um a tam?’ ti ah a um ding,” ti tau hen.


Bawngchal khat tawh uain lat khawm ding chu: Uain te’na Hin dim kim khat hi’ntin; belamchal khat tawh lat khawm ding chu Hin dim khat, a se’thum sua ah a se’khat hi’ntin, belamno khat tawh lat khawm ding chu te’na Hin dim khat, a se’li ah sua ah se’khat hi hen. Zia hi kum tung ah thasin leh bawl zing ding hâlmang thillat chu ahi.


Belamno khat chu jingkal si’n ah lân in; belamno khat zawk chu nitâk thimbut si’n ah la hun lat zing ding uh ahi’n;


Belamno khat tawh uain te’na Hin dim khat, se’li khen ah a se’khat tawh, belam khat chiat la lat khawm ding ahi’n; uain chîk tak chu Lalpa â dingin mun thiangtho ah chun la sunthâk ding uh ahi.


Zia thilte hi thathak si’n ah hâlmang thillat tawh changbuang thillat khawm, chuleh, nisi’n ah hâlmang thillat tawh changbuang leh dawnchi thillat, Lalpa â ding ah gimtui ahi’theina ding ah dan dungzui ah, mei ah hâl thillat kibawl zingte bân ah chu la bawl sek ding uh ahi.


Keimau hi Khrista nasem leh Pathian thugûk enkolte gual in ei ngai un.


Tempul nasemte’n tempul ah thil a nêk leh, mâichâm nasemte’n mâichâm thillatte ah chanvo a nei ui ti helo la hiu em?


Khrista nasemte a hiu maw? Mingol gual in ti mai leng, keima hi ka hizaw diak hi. Sepgimna lam in ka ha’pan zaw’n, thokzaw lo ding tiang hial ah vokna le ka tuak ta’n, suangkul ah le a khawk zaw diak in, a thilo bep ah koi in ka um in.


Ama’n thuthung thak nasem dingin ei tinsak a; thu kizik hilo in, a Thagau nasemte hiding in. Thu kizik chun a that sek a, Thagau chun a hinsak sek hi.


Pathian nasemte gual in bangkim ah mi mit tung in ka um zawu a, nasa tak ah kukãlna, haksatna, tâksapna leh lunggimna ah te,


Ka thu ei hetpi panite kiang in thu pia’ng ka tin, amau chun saidippuan sil in ni sang khat za ni leh sawmguk sung thu gen in au,” a tia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ