Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 48:2 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

2 Moab minthanna a bei ta’n, Heshbon ah chun a siatna ding a guanggal un: “Hung un, nam khat ahi nau hi, sumangthai hitiu,” a tiu a. Aw Madmen, nang le sukthip in hung um in la tin, chemjam in hun delzui ding ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 48:2
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Moab gam chung thu chu: Ar khua chu jan khat thu phiat nâm ah a um tâk ziakin, Moab chu zawsa ahi; Kir khua chu jan khat thu phiat nâm ah a um tâk ziakin, Moab chu zawsa ahi.


Ka lungthim in Moab ka kâ khum in; a galjamte chu Zoar tiang leh, Eglath-shelishiyah tiang in a jam ui. Luhith lamto ah chun kap kawm kawm in a kal to un; Horonaim lampi chun siatna tâng a sam un;


Lalpa chun, “Moab, lopina chu mipi tam maleh, sum kithalawte gual in, kum thum sung in chuaitha ta’n tin; a um sun chule simmaw um tak leh tawmcha hita’n au,” ti’n a gen a.


Zia tâng ah hin Lalpa khut chu, kichawl den ta ding ahi ngal a. Bupawl buaksia khûk ah chotchil ahi gual in, Moab mite chu a umna mun un chotchil in hung um ta’n au.


Zia gual hin Lalpa, Israelte Pathian chun a gen ngal a: Ka khut ah kipat in zia ka lungnatna zuhâi hi la’n la, ka hun sawlna ding namte zosia chu dawnsak in.


Tichun, Lalpa khut ah hâi chu ka la ta’n; chuleh, Lalpa‘n ei sawlna gam ah namte chu ka dawnsak ta’n;


Zia leilung dante hi ka mit mu ah sukbei ahi chun, Israel suan leh pâkte chule nam piting, ahi’nau sukbei hi mai ding ahi, Lalpa‘n a tii.


Zia mipite hin zia gual ah a la gen uh hi, a la limsak ngai lo la hiu em? “Lalpa‘n a la têlchuam Inkuan panite hi a pâmpai tai,” ti in. Chuleh, ka mipite chule nam ti kham ding ting talo ah ngai in a la musit ta’n au.


Nang, ka suakpa Jakob vang, bangma lau kin, ka hun umpi zing hi, Lalpa‘n a tii. A lak ua ka hun thejakna nam tinte chu, sutawp ing ka tin; nangma chu vang hun sutawp pua’ng ka! A kigûn tawk bep in hun gawt ing ka tin, gawt lo in vang hun mawk koi pua’ng ka,” ti in.


A kîm a vêl ah chêngte leh, a min he zosiate haw, ama sûn tau in; ama sûnna’n, “Lal tiang hat leh, tiangkhut lopi tak chu, bangtidan ah bong mai ahi tam?” ti tau in.


Moab nam pumpi chu, Lalpa do ah a kiletsak ziak un, suksiat dik dek hita’n au.


Heshbon dailîm nuai ah chun, gâljam ah taite sawlsam in a chawl tau a; Heshbon ah kipat in mei a hung kuangdok in, Sihon In ah kipat meikuang a diangdok ta’n a; zia chun do lungpu zing Moab mipite gamgi leh, mualvum zosia chu a kâng tum tai.


Aw Heshbon, Âi khua suksiat ahi tâk ziakin, ha-kâ in kap ta’n! Aw Rabbah chanute haw, kap jak tau in! saidip puan sil unla, sûn unla, buai lei lui in tai tawl het hut tau in. Milkom chu a thiampute tawh, a tawi a chante pum in, sal ah pui mang ah um ding ahi ta’ngâl un.


A mêlmau, amau thâlup gawte ma-âng ah chun Elamte chu hilau ing ka tin, a chung un ka lungnatna huaisia tak, a siatna ding uh chu hun tunsak ding ka hi, Lalpa‘n a tii. Amau a thâgam suak masang sia’n chemjam chun delzui pek intin;


Chuleh, Reuben chate’n, Heshbon, Elealah, Kiriathaim,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ