Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 6:10 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

10 Zia mipite ngaituana hi hi’chau inla, a nakhang uh le hi’ngong inla, a mit uh le hi’thûm piak in; achutiloleh, a mit un mu’n tin uh, a bil un ngaitha’n tin uh, a ngaituanau in hechian in, hung kihei kit in, sukdam in um kha’n au,’ ti’n vagen in,” a ti’n.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 6:10
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amau chun hiatthiamna him him a nei puau a; kei vang la dan ah hin ka kipak hi.


A lungthim un lainatna a nei puau; a kam un kihisak tak in thu a gen sek ui.


A mitteu chule a mutheilona ding un, hi’thim in um hen la; a kawngteu chu lau in kithin sak zing in.


Himaleh, Lalpa chun Pharaoh lungthim chu a hikhau ah; tichun, a mau chu a pawt dawsak nuam diak puai.


Mosi tawh Aron in zia thilmak zosia chu Pharaoh ma-âng in a bawl tau a; himaleh, Lalpa chun Pharaoh lungthim a hikhau ah, a gam ah kipat in Israelte chu a pawt dawsak nuam diak puai.


Ziaphat chuleh, Aiguptate lungthim chu hun hikhau ing ka tin, amau chun hun del zui intin uh; chuleh, Pharaoh tawh a sakol kângtalai hotute, a sepai zosiate leh a sakol sepaite zosia chung ah chun keima’n choisânna ka chan theina dingin.


Himaleh, Pharaoh lungthim hikhau ing ka tin; tichun, Aigupta gam ah chun ka teptênate leh thilmakte hi’pung ing ka.


Mit sîk-ât chîng mi chun thil phalo a ngaitua ah; a kha’pet ah thugen chun thil phalo ngen a gendok sek hi.


thalup hun a um ah, sukdam hun a um hi; phel jak hun a um ah, sak phat hun a um hi;


Lalpa‘n Aiguptate suchimit intin, a sukchimit te chu hi’dam kit in a; Lalpa lam hun nga ta’n tiu in, tichun, ama’nle a dotnau a la ngaitha’n, hi’dam in a.


A chiau ah a kithal pûk un, a kisegawp ah, thâng ah a awk hi; sal ah mat a hitheina ding un, a kiang ua Lalpa thugen ding chu zia gual hi ahi: “Thuhilna chung ah thuhilna, thuhilna chung ah thuhilna; a tian tian ah tianto ding, a tian tian ah tianto ding; zia tak ah hin neukhat, zia tak ah sawn neukhat,” ti in.


Lalpa‘n i-mut thûtna thagau la chung un, a hun buntha ta’n, nang uh jawlneite, la mit uh a hun tuam piak tai; nang uh mulawk theite, la luchang uh a tuam piak tai.


ziaziakchun, ngai un, zia mite chung ah hin, thil kidang leh mak tak, thil lamdang tak chu hun bawl nalai ding ka hi; a mi pilteu pilna chu bei ta’n tin, lem hete lem hetna chule, sêlgûk hi zo ta’n a,” ti in.


Ki-ngolsak unla, ngolden tau in, kimulosak unla, mitthûm den tau in! Dawn kham un, zu chu hilo in; hoi dong dong tau in, zukha kham chu hilo in!


Amau chun bangma a hepuau ah, hettheina le a nei puau hi; khua a mu theilona ding un a mit uh a sîng un; a het theilona ding un a lungthim uh chule hithim piak a hiu.


Aw Lalpa, bang ding ah la lampi ei haw khialsak a, nangma hun lau lo ding ah bang ding ah ka lungthim uh, ei suktâk piak la hem? La suakte min ziak leh, la gochan namte haw ziak hin, hung kihei kit in.


Mihing lungthim chu thil dang zosia sâng in a sezaw’n, chinchan bei a hiziak in, kua a hem hethiam thei ding?


Aw, mingol leh ngaituana beite haw, mit nei ngâl ah mulote, bil nei ngâl ah helote haw, zia thu hi ngai un:


Ka vauhilna thu ngai dingin, kua kiang ah gen ding ka hi tam? En tia, a nakhangteu chu vî lo ahi’n, bangma a hethei puau hi. Lalpa kamsuak chu a sim mawu in, a thu gen a kipakpi thei puau hi.


A lungthim uh beidon sak inla, la sapsiatna a chung un chu ta hen!


Ziaphatchun, Lalpa‘n ka kiang in: Belampu dukdak lo matchâk chu vala kit tiam in.


Himaleh, a ngaisak nuam puau ah, a kiu uh a sang pawm ua, a hetlo’na ding un a bil uh a hûm tau a.


Zia mite lungchang hi a ngong zo ta’n, a bengteule a ngong zo tai, a mit uh a sîng un, achutiloleh, a mit un en in mu kha’n tiu in, a bil un he kha’n au; a lungthim un hethiam intiu in; hung kihei kik kha’n tiu in; amau a la hi’dam kha’ng ka, a ti kha.


“Ama’n a mit uh a hi’thûm ah, a lung uh ahi tâk ah; a mit ua a mu lo ua, a lungthim ua a het thiam lo ua, a lung hei lona ding un, achutiloleh a la hi’dam kha ding ka hi,” a ti kit gual in.


Zia mite lung hi a la tâk ta’n, a bil uh a la ngong ah, a mitteu le a si’ng un, achutilo leh a mit un mu’n tiu in, a bil un hia’n tiu in, a lung unle he ta’n tiu in, kihei kit intiu in, Keima’n a la hi’dam kha ding ka hi, ti hi.


Ziaziakchun, la gitloteu thaimang ah a umtheina dingin la lung uh hei unla, Pathian kiang lam ah hung kinung hei kit un;


Lawi khat â dingin thina lak ah thi’na ding gimtui ka hiu ah, lawi khatte â dingin hinna lak ah hinna gimtui ka hiu.


Himaleh, Heshbon lengpa Sihon chun a gam sung ka hawthen ding uh a phal ta pua’n; Lalpa la Pathian un amau chu la khut ua a hun piak theina dingin a lungthim uh a hikhau piak ah, tu’ni tiang ah la mu gual ngei un, a lungthim uh a hi’lulul ta ahi.


patepna huaisia takte, teptênate leh thilmak nasa takte kha la mu mau mau a.


Himaleh, Lalpa‘n tu’ni tiang hin ziate haw kha la hetchian theina ding uh lungthim leh, mu chian theina mit leh hettheina nakhangte a hun penai puai.


Bawngnawi leh khuaizu luanna gam, la pu leh pateu kiang ah piak ding ah ka la kitiamna gam chu la hung luau ah, vâ leh tai tak ah la um ua, la hung thau phat un pathian dangte ngaisak in, a nau sêm in, keima ei musit in, ka thuthungte la hun bawtsia tau a.


Jakob in a vâ tawk in a ne’n; Jeshurun hung thau in, a hung mom tai. Nang chu la hung thau ah, la hung mom ah, la hung mâm tai! Ama siampa Pathian chu a kiheisan ah, a hukdamna Suangpi chu a hun simmaw tai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ