Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 54:1 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

1 Aw, nangma cha hing ngai lo ah chîng, La hun sa’n; nangma nauvei ngai lo, La sa’n hung kikodok inla; ngai tak in hung kikodok ta’n! Pawsal neinu chate sâng in, thawmhau tak ah umnu chate chu tam zaw’n au, Lalpa chun a ti ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 54:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chuleh, Sarah in, “Pathian in ei nuisak tai; ei he’pha tapo in ei nuipi in au,” a ti tai.


Numei chîng chu chênna In a pia’n, chate â ding ah nu nuamsa leh kipak in a siam hi. Lalpa chu pâk un!


Suapi numei naupang nawi le nei nai lo khat ka nei un. Ama hung hêl a um phat leh, ka naunuu chu bang ka bawl piak ta diam uh?


Ngai tak in kiko unla, lim in La sa un; aw nanghaw Zion ah chêngte haw, la lak ua lopi tak ah um chu, Israel Mithiangtho chu ahi ngal a.


Aw ngai tak in kipak in La a hun sau a, Lalpa lopina chu tumlam ah kipat in a hun pâk ui.


Aw vante haw, La sa tau in, Lalpa‘n a bawl zo tai; leimun niam pente haw, hung kikodok tau in. Aw tângsangte, gammâng leh, a sung ah thing zosiate haw, La sa’n hung kikojak tau in! Lalpa‘n Jakob a hukdok ta’ngal a, Israelte lak in choisa’n in, hung um ding ahi tai.


Aw vante haw, kipak in La sau in, aw khawvel, lim ta’n; aw tângte haw, La sa’n hung kikodok un! Lalpa‘n a mite a thamuan ta’n, genthei thuakte chung in, a lainatna tunsak ding ahi ta’ngal a.


La mun se’sau, giauchangte leh, la gam suktawp ah umte chu, matheilo in chêng dim kit in, neu talua hun sa hial ta’n lau; nanghaw hun chomgamte chu vang, gamla tak in jam ta’n au.


La lusûn lai tak ah piang, la chate chun la nakhang un: “Ka umnau a teltêp talua tai; chênna mun ding ei pia’n,” hun ti’n au.


Nangma chu, “Azubah” ti ah ko in um ta pua’n la tin, la gam uh chule, “Shemamah” ti ah gensim in um ta pua’n tin, nang uh chu, “Hephzibah” ti hizaw ta’n la tin; la gam uh chule, “Beulah” ti hita’n a; la chung ua Lalpa a lungdam tâk ziakin, la gam uh chule kichenpi kît ding ahi ngâl a.


Nauvei man lo in cha a hing in, a nat in a tut ma’n chapa a nei hi.


Ngai tak in La sa’n, aw Zion chanu; aw Israel, kiko in! La lunggil zosia lim in kipak in; aw Jerusalem chanu!


Aw Zion chanu, nasa tak in lim in! Aw Jerusalem chanu, ngai tak in kiko in! En in, la lal chu a hung hi; gâl zotu leh hat chu ama ahi’n; kingaitawm tak in sabiltung chung ah, sabiltungno tuaidawng chung ngei ah chuang in a hung hi.


‘Nang chîng, cha nei ngailo, kipak in, nang nauvei ngailo, La sa’n kikodok in; pawsal neinu sâng in lunglengnu’n chate a nei tam zaw ngal a,’ ti zik ahi.


Mi kiningtingte chun nêk kawm ding a kilaw tau in, mi gilkialte chu vang gâl lâkah suk-hausat in a um tau hi. Cha nei theilonu chun pasagi a nei ta’n, cha tam tak neinu chu a thawmhau tai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ